Aïrag
Tradycyjny proces przygotowywania aïrag w khokhuur i związane z nim zwyczaje * Niematerialne dziedzictwo kulturowe | |
Sfermentowane mleko klaczy w skórzanej torbie do uzyskania aïrag. | |
Kraj * | Mongolia |
---|---|
Wymienianie kolejno | Reprezentatywna lista |
Rok rejestracji | 2019 |
Kumys lub kumys ( transkrypcja rosyjski кумыс według kymys w Kirghiz , qymyz w Kazachstanie i Kimiz w turecku , zwany airag przez Mongołach ( mongolskiego : ᠠᠶᠢᠷᠠᠭ ; Cyrylicy mongolski : айраг ) jest bazą napój mleczny sfermentowany od konia lub wielbłąda , macierzysty do Azji Środkowej poza niewielką dawką alkoholu, jego wyjątkowy smak jest mocny i wędzony.Ten napój można przechowywać do dwóch tygodni, po czym jego smak może stać się znacznie mocniejszy.
Tradycyjny proces przygotowywania aïrag w khokhuur i związane z nim zwyczaje są wpisane na reprezentatywną listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości wgrudzień 2019.
Koumis jest produkowany na wysoczyznach i równinach kirgiskich , w Kazachstanie, a także w Mongolii i Baszkirii (60% rosyjskiej produkcji, reszta pochodzi z okolic Mongolii i republik kaukaskich) z mleka klaczy hodowanych przez koczowników. następnie sprzedawane na terenie całego kraju (mniej tradycyjna, a bardziej nowoczesna produkcja pochodzi z mleka krowiego). Hodowcy turecko-mongolscy spożywają go codziennie, w dużych ilościach, w sezonie produkcyjnym. Napój ten wraz z kefirem był uważany za środek leczniczy przez rosyjskich, a następnie polskich i niemieckich naukowców.
Tzw wino mleko Vinum lactis została wymieniona w książkach podróży z XIII th wieku, ale dopiero w XVIII -tego wieku, że interesuje się kumys jako środków leczniczych. W XIX wieku, a zwłaszcza w drugiej połowie, mnożyły się prace naukowe nad kumisem i przeszliśmy do leczenia wielu chorób, w szczególności gruźlicy (patrz artykuł o kefirze ).
Tradycja głosi, że jeśli wejdziesz do jurty , mieszkaniec oferuje swoim gościom miskę.
Aby przygotować koumis, zebrane mleko jest ubijane w uprzednio wędzonej drewnianej bańce lub w skórzanej torbie z końskiej skóry. Następnie jest przechowywany w innym pojemniku.
Aairag był już popularnym napojem wśród Mongołów co najmniej od czasów Czyngis-chana . Istnieje specjalna wersja dla Chanów, nazwana w języku tureckim kara kımız (czarne kumis , patrz także Karakum , czarna pustynia), która pochodzi z dojenia książęcych koni.
Mleko klaczy lub wielbłądów, ubogie w kazeiny , po zakwaszeniu przez bakterie mlekowe tworzy drobno zdyspergowany koagulat, łatwo zawieszający się i ledwo wyczuwalny podczas degustacji. Przemyslowe substytuty, oparte na mleku krowim i naśladujące osobliwości tradycyjnego kumisu, powstały głównie w byłym Związku Radzieckim.