John glenn

John glenn
John Glenn w 1998 roku.
John Glenn w 1998 roku.
Narodowość amerykański
Wybór Grupa 1 w NASA (1959)
Narodziny 18 lipca 1921
Cambridge , Ohio , Stany Zjednoczone
Śmierć 8 grudnia 2016 r
Columbus , Ohio , Stany Zjednoczone
Łączny czas trwania misji 9 d 2 godz. 39 min
Misje Mercury-Atlas 6
Discovery (STS-95)
Odznaka (y) Przyjaźń 7 insygnia.jpg Sts-95-patch.png

John Glenn , urodzony dnia18 lipca 1921w Cambridge ( Ohio ) i zmarł dnia8 grudnia 2016 rw Columbus (w tym samym stanie) jest astronautą i politykiem USA . W 1962 roku na pokładzie kapsuły misji kosmicznej Mercury-Atlas 6 Glenn okrążył Ziemię trzy razy i tym samym został pierwszym Amerykaninem, który wykonał lot orbitalny . Po przejściu na emeryturę z NASA w 1964 roku rozpoczął karierę polityczną. Od 1974 do 1999 roku został wybrany jako Demokratycznej Senator dla państwa z Ohio . W 1998 roku po raz ostatni poleciał w kosmos na pokładzie amerykańskiego promu kosmicznego .

Gdy Stany Zjednoczone weszły II wojny światowej , w grudniu 1941 roku po ataku na Pearl Harbor przez Japonii , Glenn, który nie ukończył studia inżynierskie uniwersytet, zdecydował się na wojskowy lotnik szkolenia . W piechocie morskiej brał udział jako pilot myśliwca w trwającym konflikcie, a następnie w wojnie koreańskiej, podczas której zestrzelił trzy myśliwce MiG-15, za co zdobył kilka odznaczeń. Od 1954 roku kontynuował karierę wojskową jako pilot testowy .

Pod koniec 1959 roku amerykańska agencja kosmiczna NASA, która zwerbowała swoich pierwszych astronautów , zdecydowała się wybrać go z korpusu pilotów testowych . Chociaż zbliżał się do górnej granicy wieku i nie miał wyższego wykształcenia, Glenn był jednym z siedmiu mężczyzn wybranych do utworzenia pierwszej klasy astronautów . Ci ludzie wykonują kilka lotów kosmicznych, które są jednak prostymi lotami superborbitalnymi . Glenn wykonał pierwszy lot orbitalny w swojej kapsule Friendship 720 lutego 1962. Stając się bardzo popularnym, Glenn zdecydował się opuścić NASA w 1964 roku, aby rozpocząć karierę polityczną.

Glenn pracuje na senatora w ramach Partii Demokratycznej etykiecie w swoim rodzinnym stanie w Ohio . Po porażce w 1964 i 1970 r. Udało mu się zostać wybrany w 1974 r. I na tym stanowisku pozostał do 1999 r. Podczas sprawowania mandatu wyróżniał się walką o środowisko i udziałem w traktatach przeciw rozprzestrzenianiu broni jądrowej . W 1998 roku Glenn jest częścią załogi misji STS-95 z promu kosmicznego Discovery , czyniąc go na 77, najstarsza osoba na latały w przestrzeni.

Biografia

Młodzież i studia

Urodził się John Herschel Glenn Jr. 18 lipca 1921w Cambridge , w stanie Ohio . Jest synem Johna Herschela Glenna (1895-1966), zatrudnionego w firmie hydraulicznej, i Clary Teresa Sproat (1897-1971), nauczycielki. Jej rodzice pobrali się w dniu25 maja 1918dwa tygodnie przed wyjazdem jego ojca, by walczyć we Francji podczas I wojny światowej jako żołnierz w Amerykańskich Siłach Ekspedycyjnych . Krótko po narodzinach przyszłego astronauty w 1921 roku rodzina przeniosła się do New Concord ( Ohio ), a jego ojciec założył własną firmę Glenn Plumbing Company . Jeszcze jako dziecko Glenn poznał Annę Margaret (Annie) Castor (1920-2020), którą później poślubił. Żaden z nich nie będzie pamiętał czasów, kiedy się nie znali. Pierwszy raz leci samolotem z ojcem, gdy ma osiem lat. Od tego wieku rozwinął pasję do lotnictwa, czego wyrazem jest w szczególności konstruowanie modeli samolotów z zestawów balsy . Wraz ze swoją adoptowaną siostrą Jean uczęszczał do szkoły podstawowej New Concord. Myje samochody i sprzedaje rabarbar, aby zarobić kieszonkowe, za które kupuje rower. Następnie dostarczył gazetę The Columbus Dispatch . Jest członkiem Ohio Rangers , organizacji zwiadowczej . Jego dzieciństwo w rodzinnym mieście, typowe dla amerykańskiej klasy średniej, odgrywa kluczową rolę w kształtowaniu jego charakteru i wartości, do których pozostanie przywiązany przez resztę życia: znaczenie wspólnoty, odpowiedzialność każdego człowieka wobec że. tutaj, patriotyzm. Wielki kryzys , który uderzył w kraj w 1930 roku, nie oszczędził rodziny Glenn i pomógł uczyć John znaczenie oszczędności i wysiłku w pracy. Dziś jego dom rodzinny w New Concord został przekształcony w historyczne muzeum i centrum edukacyjne.

Glenn uczęszcza do New Concord High School, gdzie gra w drużynie futbolu amerykańskiego jako środkowy i liniowy . Jest także członkiem drużyn koszykarskich i tenisowych oraz członkiem Hi-Y , młodszego oddziału protestanckiego stowarzyszenia YMCA . Po ukończeniu szkoły średniej w 1939 roku Glenn wstąpił na Muskingum University , gdzie studiował chemię . Wstąpił do braterstwa z Stag klubu i grał w drużynie piłki nożnej . Dzięki programowi szkoleniowemu dla pilotów cywilnych Glenn odbył bezpłatne kursy latania i fizykę teoretyczną, co pozwoliło mu w 1941 r. Uzyskać licencję pilota prywatnego . Gdy studia przerwały mu zewnętrzne zdarzenia, nie ukończył ostatniego roku pobytu ani nie zdał egzaminu sprawdzającego. , dwa warunki wymagane do uzyskania licencji uniwersyteckiej .

Kariera wojskowa

Druga wojna światowa

Kiedy Stany Zjednoczone porzuciły swoją neutralność podczas II wojny światowej i wypowiedziały wojnę Japonii w grudniu 1941 r. W następstwie ataku sił powietrznych marynarki wojennej tego kraju na Pearl Harbor , Glenn zdecydował się opuścić uniwersytet i zgłosił się na ochotnika do sił powietrznych USA jako pilot. Nie udało mu się i wrócił do New Concord, czekając na wezwanie na szkolenie w wojskowej szkole lotniczej. Po trzech miesiącach, w marcu 1942 r., Ponownie zgłosił się jako pilot, tym razem w marynarce wojennej USA . To wysyła go na trzymiesięczne kursy teoretyczne na University of Iowa w Iowa City . Następnie wykonał swój pierwszy samodzielny lot samolotem wojskowym w Naval Air Station Olathe w Kansas , gdzie przeszedł podstawowe szkolenie lotnicze. Odbył kursy odświeżające w Naval Air Station Corpus Christi w Teksasie, po czym przeniósł się do piechoty morskiej . Po ukończeniu szkolenia lotniczego wMarzec 1943, Glenn otrzymuje awans na podporucznika . Po dalszych szkoleniach odświeżających w Camp Kearny w Kalifornii , został przydzielony do eskadry piechoty morskiej VMJ-353 , gdzie latał samolotem transportowym R4D . Glenn poślubia Annie Castor podczas ceremonii prezbiteriańskiej w Church of College Drive w New Concord6 kwietnia 1943.

Również w Camp Kearny znajduje się dywizjon myśliwski VMO-155 , który ma Grumman F4F Wildcat . Glenn chce latać w jednostce myśliwskiej. Na sugestię majora JP Hainesa, dowódcy tej eskadry, poprosił o jego przeniesienie i został on przyjęty. Glenn został przydzielony do VMO-155 w dniu2 lipca 1943, dwa dni przed przeniesieniem eskadry do bazy sił powietrznych El Centro w Kalifornii. Wildcat był w tym czasie przestarzałym myśliwcem, a VMO-155 został ponownie wyposażony w F4U Corsair wWrzesień 1943. Glenn zostaje awansowany do stopnia porucznika wPaździernik 1943, i zostaje wysłany ze swoją eskadrą na Hawaje wStyczeń 1944. VMO-155 połączone załogę zainstalowany na atolu Midway na21 lutego 1944. WCzerwiec 1944eskadra zostaje przeniesiona na Wyspy Marshalla, a następnie na atol Kwajalein . Samoloty przeznaczone są do bombardowania obiektów wojskowych znajdujących się na atolach wciąż kontrolowanych przez Japończyków, zaniedbanych podczas natarcia amerykańskiej ofensywy. Glenn, który przyjmował chrzest bojowy, odbył 57 misji bojowych, w których jego samolot został pięciokrotnie uszkodzony przez artylerię przeciwlotniczą wroga. Otrzymał dwa Distinguished Flying Crosses i dziesięć Air Medals .

Po zakończeniu rocznej służby na froncie Luty 1945Glenn został wysłany do bazy sił powietrznych Cherry Point Marine Corps w Północnej Karolinie, a następnie do Patuxent River Naval Air Station w Maryland, gdzie latał samolotami. Po zakończeniu wojny zdecydował się pozostać w lotnictwie wojskowym. Doceniał dotychczasowy czas spędzony w piechocie morskiej, wie, że jest dobrym pilotem i wierzy, że może się rozwijać w obliczu wyzwań, jakie niesie ze sobą szybki rozwój lotnictwa w tamtym czasie. Został awansowany na kapitana wLipiec 1945i otrzymuje polecenie powrotu do Cherry Point. Tam dołączył do VMF-913 , kolejnej eskadry Corsair. WMarzec 1946, jest przydzielony do bazy sił powietrznych piechoty morskiej w El Toro w południowej Kalifornii . Wierząc, że jest to misja krótkotrwała, Glenn zgłosił się na ochotnika do wzięcia udziału w operacji Beleaguer w północnych Chinach, która nadzorowała repatriację Japończyków i Koreańczyków do ich krajów, ale dała początek potyczkom z armiami Komunistycznej Partii Chin. Dołączył do VMF-218 (kolejna eskadra Corsair), która stacjonuje na polu Nanyuan niedaleko Pekinu , wGrudzień 1946i wykonuje misje patrolowe, dopóki jego jednostka nie zostanie przeniesiona na Guam wMarzec 1947.

Pod koniec lat czterdziestych i wczesnych pięćdziesiątych Glenn doskonalił swoje umiejętności pilotażowe. Uczył się w Szkole Lotniczej Marynarki Wojennej na każdą pogodę Corpus Christi w Teksasie, która zakończyła się w 1950 r. WLipiec 1951po sześciu miesiącach szkolenia ukończył szkołę Amphibious Warfare znajdującą się w bazie piechoty morskiej w Quantico w Północnej Wirginii . Następnie został powołany do Dowództwa Szkół Korpusu Piechoty Morskiej. Utrzymuje swoje umiejętności (i równowagę lotu), latając w weekendy, ponieważ ma tylko cztery godziny lotu miesięcznie. Awansował do głównej INLipiec 1952. Glenn otrzymał medal zwycięstwa w II wojnie światowej, Medal kampanii amerykańskiej The medal kampanii Azji i Pacyfiku (z gwiazdą ), przy czym Medal of okupacji usług morskich (przycisk Azja) Service Medal w Chinach , która wynagradza jego usługi.

wojna koreańska

Glenn kilkakrotnie próbował, ale bezskutecznie, zostać wysłany do jednostki bojowej w Korei, gdzie miały miejsce pierwsze bitwy powietrzne między odrzutowcami. W końcu na początku 1953 roku został przeniesiony do Korei. Sprowadził swoją rodzinę z powrotem do New Concord na krótki okres wolny, a następnie ukończył dwuipółmiesięczne szkolenie odrzutowe w Cherry Point. Został wysłany do Korei Południowej wPaździernik 1952gdy wojna koreańska dobiega końca. Przed opuszczeniem Stanów Zjednoczonych wLuty 1953, Poprosił w ramach wymiany między służbami jego tymczasowe przeniesienie do United States Air Force (USAF), aby móc latać na F-86 Sabre odrzutowych myśliwców przechwytujących . Do tego czasu umawia się z pułkownikiem Leonem W. Grayem, aby zobaczyć lot F-86 do bazy lotniczej Otis w Massachusetts . Przybył do Korei Południowej dnia3 lutego 1953Glenn został wysłany do Bazy K-3 jako oficer operacyjny Dywizjonu VMF-311 , jednej z dwóch jednostek myśliwskich piechoty morskiej w kraju. W tej pozycji leci na F9F Panther odrzutowy samolot myśliwsko-bombowy . Pierwsza misja Glenna, która ma miejsce26 lutego, to lot rozpoznawczy. W sumie 63 misje bojowe w Korei z tą jednostką. Zyskuje przydomek "  Magnet Ass ( magnetyczny tyłek )" ze względu na liczbę uszkodzeń dział przeciwlotniczych wroga, które podczas misji bliskiego wsparcia powietrznego na małej wysokości dwukrotnie wrócił do bazy z ponad 250 dziurami w swoim samolocie . Leci na chwilę z rezerwista Ted Williams (przyszły gracz w baseball dla Boston Red Sox ) jako skrzydłowego , a także w przyszłości General Ralph H. Spanjer .

W Czerwiec 1953Glenn jak wpływa on poprosił 25 th eskadrę myśliwce przechwytujące z USAF . W tej jednostce lata na myśliwcu F-86 , znacznie szybszym samolocie niż F9F Panther . wykonuje 27 misji bojowych, patrolując MIG Alley wzdłuż granicy Korei z Chinami. Walka MiG-15 , szybko reagującym, dobrze uzbrojonym myśliwcem, jest uważana za rytuał przejścia dla pilota myśliwca. W autobusach Sił Powietrznych, które przewożą pilotów na lotniska przed świtem, piloci, którzy wcześniej walczyli z MiG-em, mogą siedzieć, podczas gdy inni muszą stać. Glenn później napisał: „Od czasów Escadrille La Fayette w I wojnie światowej piloci postrzegali walkę powietrzną jako ostateczny test nie tylko ich maszyn, ale także osobistej determinacji i umiejętności pilotażu. Nie byłem wyjątkiem ” . Ma nadzieję, że zostanie drugim asem latającym piechoty morskiej po Johnie F. Bolcie . Towarzysze Glenna z eskadry USAF malują „  MiG Mad Marine  ” na jego samolocie, gdy skarży się, że nie ma migrantów, do których mógłby strzelać. Zestrzelił swojego pierwszego MiGa w walce powietrznej12 lipca 1953, a potem sekundę 19 lipca i trzeci dalej 22 lipca, kiedy cztery Szable zestrzelą trzy MiG-y . To ostatnie zwycięstwa powietrzne tej wojny, która kończy się zawieszeniem broni pięć dni później. Za służbę w Korei Glenn otrzymał dwa inne odznaczenia za zasługi w lotnictwie i osiem innych medali lotniczych. To również przyznano mu Medal za służbę w Korei (z dwiema gwiazdami kampanii), to Korea Medal United Nations The ekspedycyjny Medal Marine Corps The Medal Narodowe Biuro Obrony (gwiazdką) i Medal usług wojna w Korei .

Pilot testowy

Jeszcze w Korei Glenn, który zdobył doświadczenie bojowe jako pilot myśliwca , złożył podanie o szkolenie na pilota testowego . Jego prośba została przyjęta i od stycznia do lipca 1954 roku odbył szkolenie na pilota testowego w Patuxent River School (US Navy) w Maryland. Podczas pobytu w Patuxent River James Stockdale , który później zasłynął z długiego uwięzienia w Wietnamie Północnym , udzielał mu lekcji fizyki i matematyki . Pierwszym zadaniem Glenna jako pilota testowego było opracowanie myśliwca pokładowego FJ-3 Fury . Jeden z jego lotów omal nie przerodził się w tragedię: w jego trakcie przypadkowo rozhermetyzowano kokpit i zepsuł się system dostarczania tlenu. Glenn brał następnie udział w opracowywaniu uzbrojenia pokładowego kilku samolotów, w tym Vought F7U Cutlass i F8U Crusader . ZListopad 1956 w Kwiecień 1959, został przydzielony do działu projektowania statków powietrznych Biura Aeronautyki Marynarki Wojennej w Waszyngtonie i uczęszczał na kursy na Uniwersytecie Maryland .

Plik 16 lipca 1957ustanowił nowy rekord wykonując pierwszy transkontynentalny lot (z zachodniego wybrzeża na wschodnie wybrzeże Stanów Zjednoczonych) z prędkością ponaddźwiękową . W czasie transkontynentalnej rekord prędkości został ustawiony przez pilota latającego na samolot myśliwsko-bombowy F-84 Thunderjet US Army Air . Przejechał kontynent w 3 godziny i 45 minut. Glenn szacuje, że może poprawić ten czas używając F8U Crusader (prędkość przelotowa 860 km / h, maksymalna prędkość Mach 1,8). Nazywa swoją próbę „  Project Bullet”, ponieważ aby pobić rekord, średnia prędkość będzie musiała być wyższa niż prędkość pocisku 45 kalibru . Wystartował z Los Alamitos w Kalifornii na pokładzie F8U Crusader i przeleciał 3935  km przed lądowaniem na Floyd Bennett Field w Nowym Jorku, 3 godziny, 23 minuty i 8,3 sekundy po starcie. Jego średnia prędkość jest ponaddźwiękowa (większa niż Mach 1) pomimo trzech tankowań w locie , podczas których musiał zmniejszyć prędkość do 480  km / h . Wbudowana kamera robi pierwsze ciągłe międzykontynentalne zdjęcie panoramiczne Stanów Zjednoczonych . Glenn otrzymuje swój piąty Distinguished Flying Cross za to osiągnięcie i jest promowany do stopnia podpułkownika na1 st kwiecień 1959. Jego kradzież tymczasowo uczyniła go celebrytą. Ma artykuł w New York Times i pojawił się w programie telewizyjnym Name That Tune . Obecnie zgromadził prawie 9 000 godzin lotu, z czego około 3 000 na samolotach odrzutowych .

Kariera w NASA

Wybór

Plik 4 października 1957The ZSRR uruchamia Sputnik 1 , pierwszy sztuczny satelita . Świat właśnie wkroczył w erę kosmosu . To wydarzenie, które zdaje się świadczyć o technicznej wyższości Związku Radzieckiego nad Stanami Zjednoczonymi, głęboko niepokoi ludność i amerykańską politykę . Sukces ten to także przedłużenie pierwszego udanego odpalenia rakiety międzykontynentalnej R-7 Semiorka , która w obliczu takiej broni bezpośrednio zagraża bezbronnemu krajowi. W tamtym czasie w amerykańskich siłach zbrojnych pracowano nad kilkoma projektami dotyczącymi pocisków i wyrzutni, ale nie odniosły one takiego sukcesu. Prezydent USA Eisenhower, choć niechętnie inwestuje w przestrzeń cywilną, decyduje się na to29 lipca 1958utworzenie cywilnej agencji kosmicznej NASA, która powinna umożliwić połączenie amerykańskich wysiłków w celu lepszego przeciwdziałania sowieckim sukcesom: wyścig kosmiczny trwa. Jeden z pierwszych wspieranych projektów17 grudnia 1958przez nową agencję kosmiczną jest Projekt Mercury , którego celem jest wystrzelenie człowieka na orbitę okołoziemską i ocena jego możliwości w kosmosie.

Podczas gdy Glenn stacjonuje w Patuxent i Waszyngtonie, czyta wszystko, co dotyczy opracowywanych programów kosmicznych. To wtedy NASA zleciła pilotowi testowemu przetestowanie symulatora lotów kosmicznych w Bazie Sił Powietrznych Langley w Wirginii w ramach badań agencji nad aerodynamiką przyszłych statków kosmicznych podczas ponownego wejścia w atmosferę. Kierowca musi również zostać wysłany do Naval Air Development Center w Johnsville w Pensylwanii, aby przetestować jego odporność na siły przyspieszenia wzbudzane w wirówce i porównać dane zebrane w symulatorze. Glenn zgłosił się na ochotnika i spędził kilka dni w Langley i tydzień w Johnsville na te próby. NASA prosi wojskowych do udziału w modelu planowania w kosmicznym . Ponieważ uczestniczył w badaniach w Langley and Johnsville, został wysłany do fabryki McDonnell w St. Louis, gdzie pełnił funkcję doradcy przy produkcji modeli pojazdów kosmicznych zamówionych przez NASA.

NASA otrzymuje zezwolenie od prezydenta Eisenhowera na rekrutację pierwszych astronautów do programu Mercury. Po wielu dyskusjach ekspertów NASA zdecydowała się wybrać tych ludzi z korpusu wojskowych pilotów testowych: są przyzwyczajeni do silnych przyśpieszeń, które charakteryzują pierwsze misje, a także do sytuacji stresu i dezorientacji przestrzennej. NASA dodała kilka warunków związanych z wykształceniem, inteligencją, rozmiarem, charakterem i kondycją fizyczną. Dokumentacja usługowa 508 absolwentów jednej z dwóch testowych szkół pilotażowych (Patuxent i Edwards) jest dostarczana przez Departament Obrony Stanów Zjednoczonych i weryfikowana. 110 pilotów spełnia minimalne standardy: kandydaci muszą mieć mniej niż 40 lat, posiadać licencję lub równoważny dyplom oraz mieć mniej niż 1,80 metra wzrostu. Na szczęście dla Glenna tylko rozmiar jest podstawowym warunkiem ze względu na mały rozmiar kapsułki Mercury . Rzeczywiście zbliża się do granicy wieku (40 lat) i nie ma dyplomu naukowego. Wstępnie wyselekcjonowanych 110 dzieli się następnie na trzy grupy, z których najbardziej obiecująca jest pierwsza. Ten jeden, który obejmuje 35 osób, w tym Alan Shepard , jest wezwany do Pentagonu na2 lutego 1959. Marynarki i Marine Corps oficerowie są witani przez Szefa Operacji Morskich , admirał Arleigh Burke i USAF oficerów przez Szefa Sztabu Sił Powietrznych Stanów Zjednoczonych , na ogólne Thomas D. Białej . Ci dwaj urzędnicy zobowiązują się wspierać program kosmiczny i obiecują, że ich selekcja w korpusie astronautów nie wpłynie na karierę wolontariuszy. Urzędnicy NASA przekazują im następnie informacje o Projekcie Mercury, ostrzegając ich, że będzie to niebezpieczne przedsięwzięcie, ale ma to znaczenie dla całego kraju.

Ta prezentacja została powtórzona tydzień później przed drugą grupą złożoną z 34 kandydatów. Spośród 69 mężczyzn w pierwszych dwóch grupach, sześciu przekracza limit wzrostu, piętnastu zostaje wyeliminowanych z innych powodów, a szesnastu odmawia. W związku z tym w NASA pozostało 32 kandydatów. Ponieważ ta liczba wydawała się wystarczająca do wybrania dwunastu astronautów, NASA zdecydowała się porzucić proces selekcji w ramach trzeciej grupy. Zainteresowanie wykazane przez tych, którzy zaakceptowali propozycję agencji kosmicznej, wydaje się również wskazywać, że liczba osób, które porzuciły szkolenie, byłaby znacznie niższa niż oczekiwano. Dlatego NASA postanawia zmniejszyć liczbę rekrutowanych astronautów do sześciu. 32 kandydatów na krótką listę przechodzi serię wyczerpujących testów fizycznych i psychologicznych w Lovelace Clinic i Wright Aerospace Medical Laboratory . Tylko jeden kandydat, James Lovell , został wyeliminowany na tym etapie z powodów medycznych, zgodnie z diagnozą, która później okaże się błędna; 13 innych przyjęto z zastrzeżeniami. Dyrektor grupy zadaniowej NASA Space Task , Robert R. Gilruth , nie jest w stanie wybrać tylko sześciu z pozostałych osiemnastu kandydatów, a ostatecznie wybrano siedmiu.

Kandydaci na astronauci są informowani o wyborze dopiero po 10–12 dniach od zakończenia testów. Glenn wrócił na swoje stanowisko w Biurze Lotnictwa Marynarki Wojennej, kiedy odebrał telefon od Charlesa Donlana, zastępcy dyrektora programu Mercury, który ogłosił swój wybór. Tożsamość siedmiu astronautów jest oficjalnie podczas konferencji prasowej, która odbyła się w Dolley Madison Domu w Waszyngtonie na9 kwietnia 1959 : Scott Carpenter , Gordon Cooper , John Glenn, Virgil Grissom , Walter Schirra , Alan Shepard i Deke Slayton . W jego fikcyjne konta tej ery kosmicznej odcinku The Right Stuff , Tom Wolfe pisze, że Glenn „wyróżnia się jako najlepszy z tych siedmiu ulubionych. Poza tym, że był najbystrzejszym pilotem i bez wahania składał oświadczenia, które prasa mogła odebrać, był najbardziej fotogenicznym i jedynym żołnierzem piechoty morskiej (uważanym za elitarny korpus armii jako Amerykanin) ” . Skala wyzwania, które czeka przyszłych astronautów, została podkreślona kilka tygodni później, w nocy18 maja 1959. Siedmiu astronautów jest świadkami pierwszego startu rakiety na przylądku Canaveral , atlasu SM-65D , podobnego do tego, który ma zabrać ich na orbitę. Kilka minut po starcie gwałtownie eksploduje, rozświetlając nocne niebo. Widząc to wydarzenie, astronauci są zdumieni. Ale Shepard zwraca się do Glenna i mówi: „Cóż, cieszę się, że ją zabraliśmy!”. .

Po jego wyborze Glenn został przydzielony do NASA Kosmiczny Task Group , która jest prowadzona przez Centrum Badawcze Langley w Hampton , Wirginia . Zachowuje stopień oficera w piechocie morskiej. Kiedy Lyndon B. Johnson Space Center , NASA Placówka poświęcona załogowego lotu został otwarty w 1962 roku w Houston , w Teksasie Task grupa przestrzenna jest przenoszony. Siedmiu astronautów przechodzi intensywne szkolenie. Obejmuje to część teoretyczną, nauczaną w szkole, która koncentruje się na naukach o kosmosie ( mechanika kosmiczna itp.), Szkolenie praktyczne, które odbywa się częściowo na symulatorach lotów kosmicznych oraz program treningu fizycznego, który obejmuje nurkowanie w celu oswojenia się z nieważkością. Ponadto każdy astronauta wnosi swoje doświadczenie pilotażowe do projektowania sprzętu, którego będzie używał w kosmosie. W ten sposób Glenn uczestniczył w projektowaniu układu kokpitu i rozwoju sterowania lotem dla programów Mercury i Apollo . Glenn udaje autorytet moralny i wzywa innych astronautów do przestrzegania kodeksu postępowania zgodnego z wyidealizowanym obrazem przedstawionym przez magazyn Life , który zawarł wyłączną umowę z astronautami w zamian za wysokie wynagrodzenie. Inni astronauci raczej nie doceniają takiej postawy.

Pierwszy Amerykanin na orbicie

Siedmiu astronautów, tworząc zjednoczoną grupę, bierze udział w zaciekłej rywalizacji o wybranie do pierwszej misji. Glenn uważa, że ​​jest najbardziej wykwalifikowany do pierwszego lotu. Kiedy więc Robert Gilruth ogłosił w styczniu 1961 r., Że Alan Shepard i Virgil Grissom zostali wybrani do dwóch pierwszych misji ( Mercury-Redstone 3 i Mercury-Redstone 4 ), bezskutecznie próbował zmienić ten wybór, interweniując u administratora NASA . Glenn musi być zadowolony z bycia pilotem rezerwy w obu misjach, zgodnie z wyborem Gilrutha. Te dwa pierwsze loty załogowe to jednak proste loty suborbitalne (bez wchodzenia na orbitę), ponieważ wyrzutnia Atlas , która ma moc niezbędną do umieszczenia kapsuły Mercury na orbicie , nie jest jeszcze gotowa. Załoga trzeciej misji programu Mercury, Mercury-Atlas 6 , pierwszego lotu orbitalnego , została wyznaczona jesienią 1961 roku. John Glenn został wybrany wraz ze Scottem Carpenterem na pilota rezerwowego. Jednym z głównych celów programu Mercury jest umieszczenie człowieka na orbicie. Shepard i Grissom nazwali swój statek kosmiczny Freedom 7 i Liberty Bell 7 . Liczba 7 była pierwotnie numerem produkcyjnym statku kosmicznego Sheparda, ale zaczęła reprezentować 7 Merkurego . Glenn nazywa swój statek, numer 13, Przyjaźń 7 , i ma ręcznie wymalowaną nazwę na boku, tak jak zrobił to na swoim F-86 . Glenn i Carpenter kończą szkolenie do misji wstyczeń 1962, ale odroczenie uruchomienia pozwala im kontynuować szkolenie. Glenn spędza 25 godzin i 25 minut w statku kosmicznym wykonując testy oraz 59 godzin i 45 minut w symulatorze. Wykonuje 70 symulowanych misji i reaguje na 189 symulowanych awarii systemu.

Lot, początkowo zaplanowany na 20 grudnia 1961, jest wielokrotnie odkładany z przyczyn meteorologicznych lub technicznych. W przypadku tej przestrzeni NASA, która w tamtym czasie miała niewielkie doświadczenie w lotach załogowych, wolała postępować ostrożnie, zwłaszcza że wyrzutnia Atlas dwukrotnie doznała awarii podczas ostatnich pięciu startów. Podczas dziewiątej próby uruchomienia misji, która miała miejsce 15 lutego, Glenn przebywał przez pięć i pół godziny w swojej kapsule przymocowanej do szczytu rakiety wypełnionej stu tonami nafty i ciekłego tlenu, ale znowu musi poddać się z powodu trwających burz w strefie lądowania jego statku. W końcu nastąpiło uruchomienie20 lutegoa kapsuła Friendship 7 wystartuje z bazy sił powietrznych Cape Canaveral o godzinie 9:47 czasu lokalnego (14:47 czasu polskiego). Start jest obserwowany na żywo przez miliony Amerykanów.

Podczas pierwszej orbity wykryto awarię systemu automatycznego sterowania. Zmusza to Glenna do działania w trybie ręcznym na drugiej i trzeciej orbicie, a także do ponownego wejścia na orbitę. W dalszej części lotu telemetria wskazuje, że osłona termiczna poluzowała się. Jeśli te dane są poprawne, Glenn i jego statek kosmiczny spłonęliby przy ponownym wejściu. Po długiej dyskusji nad tym, jak poradzić sobie z tym problemem, kontrolerzy naziemni uważają, że niewypuszczanie pakietu rakiet retro po użyciu może pomóc w utrzymaniu osłony termicznej na miejscu. Przekazują to Glennowi, ale nie mówią mu o początkowym problemie; chociaż nie rozumiał przyczyny tego rozkazu, powstrzymał się od wypuszczania rakiet retro po ich odpaleniu. Podczas ponownego wejścia na pokład, pakiet retro-rakiet rozpada się na duże, płonące kawałki, które przechodzą przed oknem kapsuły; Glenn uważa, że ​​to może być osłona termiczna. Następnie powiedział w wywiadzie: „Na szczęście to była rakieta retro, inaczej nie byłoby mnie tutaj, aby odpowiedzieć na te pytania . Po locie ustalono, że osłona termiczna nie była luźna: czujnik był uszkodzony.

Friendship 7 wylądował bezpiecznie 1290 kilometrów na południowy wschód od Cape Canaveral po 4 godzinach i 55 minutach lotu. Glenn ma na jego temat notatkę, która mówi: „Jestem obcy. Przybywam w pokoju. Poprowadź mnie do swojego przywódcy, a czeka cię wielka nagroda w wieczności ”, w wielu językach, na wypadek gdyby wylądował w pobliżu wysp południowego Pacyfiku . Początkowa procedura wymaga, aby Glenn wyszedł przez górny właz, ale czuje się nieswojo i decyduje, że wyjście z bocznego włazu jest szybsze. Podczas lotu przyspiesza 7,8  gi pokonuje 121 794 kilometrów z prędkością około 28 200  km / h . Lot doprowadza go do maksymalnej wysokości ( apogeum ) około 261  km i minimalnej wysokości (perygeum) 160  km . Glenn jest pierwszym Amerykaninem, który okrążył Ziemię, trzecim Amerykaninem w kosmosie i piątym człowiekiem w kosmosie. Ta misja, którą Glenn nazywa najlepszym dniem jego życia, odnawia zaufanie Amerykanów. Jego lot odbywa się, gdy Stany Zjednoczone i Związek Radziecki są zaangażowane w zimną wojnę i biorą udział w wyścigu kosmicznym .

Glenn, pierwszy Amerykanin na orbicie, zostaje bohaterem narodowym. Spotyka prezydenta Johna F. Kennedy'ego i zostaje wystawiony na paradę kaset w Nowym Jorku , przypominającą parady Charlesa Lindbergha i innych bohaterów. Stał się „tak cenny dla narodu jako charakterystycznym rysunku , według administratora NASA Charles Bolden , że Kennedy „nie ryzykować oddanie go z powrotem w przestrzeń kosmiczną . Sława i potencjał polityczny Glenna zostały dostrzeżone przez Kennedych i stał się przyjacielem rodziny. Plik23 lutego 1962Prezydent Kennedy wręczył mu medal za wybitną służbę NASA za lot Friendship 7 . Po odebraniu nagrody, Glenn powiedział: „Chciałbym uważam się za figurantem tego wielkiego i ogromnego wysiłku, i jestem bardzo dumny z medalu mam na backhand . Za swoje wysiłki otrzymał także szósty Krzyż za Zasłużoną Służbę Lotniczą . Jest jednym z pierwszych astronautów, którzy otrzymali Kongresowy Medal Honoru dla Kosmosu . Nagrodę tę wręczył mu prezydent Jimmy Carter w 1978 roku. Jego nagrody wojskowe i kosmiczne zostały skradzione z jego domu w 1978 roku i zauważył, że będzie przechowywał ten medal w sejfie.


Kariera polityczna

Kampanie wyborcze Wybory do Senatu w 1964 r

W wieku 42 lat Glenn jest najstarszym członkiem korpusu astronautów - miał prawie 50 lat, kiedy wylądował na Księżycu. Podczas szkolenia Glenna psychologowie NASA ustalają, że jest on najbardziej odpowiednim astronautą do życia publicznego. WGrudzień 1962, Prokurator generalny Robert F. Kennedy zaproponował Glenn i jego żona prowadzą do amerykańskiego Senatu z Ohio w 1964 roku, podważając stare zasiedziałego Stephen M. Younga w Demokratycznej podstawowej . Ponieważ wydawało się mało prawdopodobne, że zostanie wybrany do misji w ramach Projektu Apollo , Glenn zrezygnował z NASA16 stycznia 1964i następnego dnia ogłosił swoją kandydaturę do Senatu Stanów Zjednoczonych na członka Partii Demokratycznej swojego rodzinnego stanu Ohio. Glenn nadal jest żołnierzem piechoty morskiej i ma dużo niewykorzystanego czasu wolnego. Decyduje się go użyć, czekając, aż przejdą mu dokumenty emerytalne.

Pod koniec lutego trafił do szpitala z powodu wstrząsu mózgu spowodowanego wpadnięciem do wanny podczas próby naprawy lustra w pokoju hotelowym; uraz ucha wewnętrznego w wyniku wypadku uniemożliwił mu udział w kampanii. Jego żona i Scott Carpenter prowadzili kampanię w jego imieniu w lutym i marcu, ale lekarze szacują, że czas rekonwalescencji wynosi jeden rok. Glenn, który nie chciał wygrać tylko z powodu swojej sławy astronauty, wycofał się z wyścigu30 marca.

Glenn nadal jest na urlopie z piechoty morskiej i wycofał swoje dokumenty, aby przejść na emeryturę, aby mógł zachować pensję i świadczenia medyczne. Znajduje się na liście potencjalnych kandydatów do awansu na pułkownika , ale informuje Dowódcę Korpusu Piechoty Morskiej o zamiarze przejścia na emeryturę, aby awans mógł otrzymać inny żołnierz piechoty morskiej. Prezydent Lyndon B. Johnson postanawia następnie awansować Glenna do stopnia pełnego pułkownika, nie zajmując miejsca kogoś innego. Przechodzi na emeryturę jako pułkownik dalej1 st styczeń 1965. Glenn jest proszony przez RC Cola o dołączenie do ich działu PR, ale odmawia, ponieważ chce zaangażować się w biznes, a nie tylko na zewnątrz. Firma weryfikuje swoją ofertę i oferuje Glennowi stanowisko wiceprezesa ds. Rozwoju korporacyjnego, a także miejsce w zarządzie . Następnie firma rozszerza rolę Glenna, awansując go na prezesa Royal Crown International . Siedziba Senatu została otwarta w 1968 roku, a Glenn został zapytany o jego obecne aspiracje polityczne. Odpowiada, że ​​nie ma aktualnego projektu i „Porozmawiajmy o tym któregoś dnia” . Stwierdza również, że w 1970 r. Można kandydować do Senatu.

Wybory do Senatu 1970

Glenn pozostał blisko rodziny Kennedy'ego i prowadził kampanię na rzecz Roberta F. Kennedy'ego podczas jego kandydowania w wyborach prezydenckich w USA w 1968 roku . W 1968 roku Glenn był w apartamencie hotelowym Kennedy'ego, kiedy dowiedział się, że przeprowadził się do Kalifornii . Glenn musi mu towarzyszyć, aby świętować to wydarzenie, ale decyduje się tego nie robić, ponieważ byłoby bardzo zajęte. Kennedy schodzi, aby wygłosić przemówienie zwycięstwa i zostaje zamordowany . Glenn i jego żona towarzyszą im w szpitalu, a następnego ranka zabierają dzieci Kennedy'ego do ich domu w Wirginii. Glenn był później nosicielem trumien na pogrzebie w Nowym Jorku .

W 1970 roku Young nie reprezentował siebie i siedziba została otwarta. Biznesmen Howard Metzenbaum , były kierownik kampanii Younga, jest wspierany przez Partię Demokratyczną Ohio i główne związki zawodowe, co daje mu znaczącą przewagę finansową nad Glennem. Obóz Glenna przekonuje go do gospodarności podczas prawyborów, aby mógł zaoszczędzić pieniądze na wybory parlamentarne. Pod koniec głównej kampanii Metzenbaum wydał cztery razy więcej. Glenn zostaje pokonany w prawyborach Demokratów przez Metzenbauma (który otrzymuje 51  % głosów przeciwko 49  % dla Glenna).

Metzenbaum przegrywa wybory parlamentarne z Robertem Taftem Jr, a Glenn pozostaje aktywny na scenie politycznej po jego przegranej. John J. Gilligan , ówczesny gubernator Ohio, wyznaczył Glenna na przewodniczącego Obywatelskiej Grupy Roboczej ds. Ochrony Środowiska w 1970 r. Grupa ta została utworzona w celu zbadania problemów środowiskowych w stanie, aw 1971 r. Opublikowała raport szczegółowo opisujący te kwestie. Spotkania i ostateczny raport grupy działania w dużym stopniu przyczyniają się do powołania Ohio Environmental Protection Agency .

Wybory do Senatu w 1974 r

W 1973 roku prezydent Richard Nixon nakazał prokuratorowi generalnemu Elliotowi Richardsonowi wysłanie specjalnego prokuratora Watergate , Archibalda Coxa . Richardson odmawia i rezygnuje w proteście, wywołując masakrę w sobotnią noc . Senator Ohio William Saxbe , wybrany w 1968 roku, zostaje prokuratorem generalnym. Glenn i Metzenbaum starają się zapewnić wolne miejsce, które ma zostać wyznaczone przez gubernatora Johna Gilligana. Ten ostatni planuje kandydować na prezydenta lub wiceprezydenta w najbliższej przyszłości i oferuje Glennowi stanowisko wicegubernatora , wierząc, że zostanie gubernatorem, gdy Gilligan zostanie wybrany na wyższe stanowisko. Partia Demokratyczna Ohio popiera to rozwiązanie, aby uniknąć tego, co miało być główną bitwą między Metzenbaumem a dzielącym Glennem. Glenn odmawia, potępiając ich próby jako „patronat” i „szantaż”. Kontroferta Glenna sugeruje, że gubernator przydzieli stanowisko komuś innemu, więc żaden z nich nie ma przewagi w wyborach w 1974 r. Metzenbaum zgadza się wesprzeć Gilligana w jego kampanii na rzecz reelekcji na stanowisko gubernatora, a następnie zostaje mianowany wStyczeń 1974na wolne miejsce. Pod koniec kadencji Saxbe Glenn rzuca wyzwanie Metzenbaumowi w wyborach do Senatu Ohio.

Kampania Glenna zmieniła się po wyborach w 1970 roku, w których Glenn wygrał większość hrabstw Ohio, ale przegrał w tych z większą populacją. Zmieniając kierunek, skupił się głównie na dużych hrabstwach w 1974 roku. Podczas prawyborów Metzenbaum zestawił swoje solidne doświadczenie biznesowe z wojskową i astronautyczną przeszłością Glenna i oświadczył, że jego przeciwnik „nigdy nie prowadził rekordu płac”. Odpowiedź Glenna jest znana jako „  Matki Złotej Gwiazdy  ”. Każe Metzenbaumowi udać się do szpitala dla weteranów i „spojrzeć tym mężczyznom z okaleczonymi ciałami w oczy i powiedzieć im, że nie zajmowali żadnego stanowiska”. Jedziesz ze mną, do jakiejkolwiek matki „Złotej Gwiazdy”, patrzysz jej w oczy i mówisz, że jej syn nie miał prawdziwej pracy ” . Pokonał Metzenbaum o 54  % do 46  % przed pokonując Ralph Perk (The republikański burmistrz z Cleveland ) w wyborach powszechnych, a tym samym rozpoczynając karierę jako senator, które trwało do 1999 roku.

Kampania na wiceprezydenta w 1976 r

W wyborach prezydenckich w 1976 roku Jimmy Carter był przypuszczalnym kandydatem na prezydenta Demokratów . Glenn został wybrany na wiceprezydenta, ponieważ jest senatorem w kluczowym stanie oraz ze względu na jego sławę i szczerość. Niektórzy uważają, że jest zbyt podobny do Cartera, po części dlatego, że obaj mają doświadczenie wojskowe, a on nie ma wystarczającego doświadczenia, aby zostać prezydentem. Barbara Jordan jest pierwszym głównym mówcą Kongresu Demokratów . Jego przemówienie elektryzuje tłum, witane jest brawami i owacjami na stojąco. Przemówienie Glenna natychmiast następuje po przemówieniu Jordana i nie robi wrażenia na delegatach. Walter Cronkite określa to jako „nudne”, a inni delegaci narzekają, że trudno go usłyszeć. Carter dzwoni do Glenna, aby poinformować go, że nominacja trafia do innego kandydata, a następnie mianuje weterana polityka Waltera Mondale'a . Poinformowano również, że żona Cartera uważa, że ​​Annie Glenn, która się jąka, zaszkodzi kampanii.

Wybory do Senatu w 1980 r

Podczas jego pierwszej kampanii reelekcyjnej kilku innych kandydatów startowało w prawyborach Senatu w 1980 r. Jego przeciwnicy, inżynier Francis Hunstiger i była nauczycielka Frances Waterman, byli mało znani i słabo finansowani. Wydają tylko kilka tysięcy dolarów na kampanię, podczas gdy Glenn inwestuje w nią 700 000 dolarów. Reporterzy zauważają, że jak na wyścig, który najprawdopodobniej wygra z łatwością, Glenn spędza dużo czasu i pieniędzy na kampanię. Jego lider kampanii odpowiada na te uwagi, mówiąc: „To jest jego sposób robienia rzeczy. On niczego nie bierze za pewnik ” . Glenn wygrywa prawybory z 934,230 z 1,09 miliona głosów.

Jim Betts , który biegnie bez sprzeciwu w prawyborach Republikanów, wyzywa Glenna o jego miejsce. Zakłady publicznie twierdzą, że polityczne działania Glenna są częściowo odpowiedzialne za wzrost inflacji i spadek poziomu życia. Kampania Betts również atakuje wyniki Glenna, twierdząc, że często głosował za wzrostem wydatków. Glenn odpowiada, że ​​był na ponad 3000 apelów i każdy z nich może zostać wyrwany z kontekstu. Glenn ma łatwo wygrać wyścig i robi to z największą jak dotąd przewagą senatora z Ohio, pokonując Betts o ponad 40  % .

Kampania na prezydenta 1984

Glenn nie jest zadowolony z podziału kraju i uważa, że ​​takie etykiety jak „konserwatywny” czy „liberalny” tylko pogłębiają podziały. Uważa się za centrystę i wierzy, że bardziej centrowy prezydent pomógłby zjednoczeniu kraju. Uważa, że ​​jego doświadczenie jako senatora z Ohio jest idealne, biorąc pod uwagę różnorodność stanu. Według niego Ted Kennedy mógł wygrać wybory, ale po tym, jak ten ostatni ogłosił pod koniec 1982 r., Że nie będzie kandydował na prezydenta, Glenn uważał, że ma znacznie większe szanse na wygraną. Zatrudnia konsultanta ds. Mediów, który pomaga mu w jego stylu mówienia.

Ogłosił swoją kandydaturę na prezydenta w dniu 21 kwietnia 1983, w gimnazjum John Glenn High School w New Concord. Rozpoczyna kampanię, robiąc lepiej niż ulubiony Walter Mondale. Jest także najlepszy w dużej sondażu spośród wszystkich kandydatów Demokratów przeciwko Ronaldowi Reaganowi . Jesienią 1983 roku ukazał się film „  The Cloth of Heroes  ”, opowiadający o siedmiu astronautach Merkurego . Krytycy uważają portret Glenna przez Eda Harrisa za heroiczny, a jego zespół zaczyna publikować film w prasie. Jeden z recenzentów twierdzi, że rola Harrisa pomogła zmienić Glenna z postaci z bajki w sympatycznego, uwielbianego bohatera Hollywood , zmieniając go w ikonę wielkiego ekranu. Inni uważają, że film szkodzi kampanii Glenna, przypominając tylko, że jego największe osiągnięcie nastąpiło kilkadziesiąt lat wcześniej. Autobiografia Glenn mówi film „miał chłodzenie wpływ na wsi .

Zespół Glenna postanawia zrezygnować z tradycyjnej kampanii pierwszych klubów i prawyborów i skupić się na budowaniu biur wyborczych w całym kraju. WStyczeń 1984, otworzył biura w 43 stanach. Wydaje duże sumy na reklamę telewizyjną w Iowa i nie chce uczestniczyć w debacie na temat rolnictwa w stanie. W klubie zajął piąte miejsce, a następnie stracił New Hampshire . Kampania trwa do Super wtorku , gdzie również został pokonany. W dniu dzisiejszym zapowiada wycofanie się z wyścigu16 marca 1984. Jego porażka w walce o kandydaturę przyniosła mu dług wyborczy w wysokości 3 milionów dolarów na ponad 20 lat, zanim otrzymał zwolnienie od Federalnej Komisji Wyborczej .

Wybory do Senatu w 1986 r

O miejsce w Senacie Glenna kwestionuje Thomas Kindness , który nie spotyka się z żadną opozycją w swojej prymarnej, podczas gdy Glenn walczy z Donem Scottem, zwolennikiem Lyndona LaRouche , którego kilku zwolenników zostało niedawno wybranych w Illinois , ale przewodniczący Partii Demokratycznej Ohio nie. myślę, że odnoszą taki sam sukces w jego stanie. LaRouche jest znany ze swoich skrajnych teorii, takich jak to, że królowa Anglii była handlarzem narkotyków. Życzliwość przemawia do jego zwolenników i ostrzega ich przed kandydatami LaRouche. Wydaje oświadczenie, w którym mówi wyborcom, aby odrzucili kandydatów LaRouche'a w prawyborach Republikanów i Demokratów. Glenn wygrywa prawybory z 88  % głosów.

Po zakończeniu prawyborów Glenn rozpoczyna kampanię przeciwko Kindness. Uważa, że ​​on i inni Demokraci są celem negatywnej kampanii wyobrażonej przez strategów „  Wielkiej Starej Partii  ” w Waszyngtonie. Życzliwość koncentruje się na długach Glenna za jego nieudaną kampanię prezydencką i zaprzestaniu ich spłacania podczas kampanii o miejsce w Senacie. Po wygraniu wyścigu z 62  % głosów, Glenn powiedział: „Udowodniliśmy, że w 1986 roku nie mogli zabić Glenn z życzliwością .

Wybory do Senatu w 1992 r

W 1992 roku republikanin Mike DeWine wygrał prawyborę i rzucił wyzwanie Glennowi w wyborach do Senatu. Glenn prezentuje się tym razem bez sprzeciwu w prawyborach. Kampania DeWine koncentruje się na potrzebie zmian i ograniczeniach kadencji senatorów - to byłaby czwarta kadencja Glenna. DeWine krytykuje również długi Glenna podczas kampanii, używając królika przebranego za astronautę grającego na bębnach, a spiker mówi: „On nadal jest winien i jest winien i winien”, nawiązanie do Królika Energizer . Podczas debaty, Glenn pyta DeWine zatrzymać jego reklam kampanii ujemny, mówiąc: „To jest najbardziej kampania negatywna [że widziałem] . DeWine odpowiada, że ​​by tak zrobił, gdyby Glenn ujawnił, w jaki sposób wydał pieniądze, które otrzymał od Charlesa Keatinga w wyniku nominacji do Keating Five . Glenn zdobywa miejsce z 2,4 miliona głosów, wobec 2 milionów dla DeWine. To pierwszy raz, gdy DeWine przegrał kampanię. Następnie DeWine pracuje w komitecie wywiadowczym razem z Glennem i uczestniczy w jego drugiej wyprawie kosmicznej.

Kariera w Senacie Komisja do Spraw Rządowych

Glenn złożył podanie o przydzielenie go do dwóch komisji podczas pierwszego roku pełnienia funkcji senatora: Komisji ds. Operacji Rządowych (późniejszej Komisji Spraw Rządowych) i Komisji ds . Stosunków Zagranicznych . Natychmiast zostaje przydzielony do pierwszego i czeka na miejsce na drugiego. W 1977 roku Glenn chciał przewodniczyć Podkomisji ds. Energii, Proliferacji Jądrowej i Służb Federalnych Komisji Spraw Rządowych. Abraham Ribicoff , przewodniczący komisji spraw rządowych, mówi, że mógłby przewodniczyć podkomisji, gdyby przewodniczył również mniej popularnej podkomisji ds. Usług federalnych, która jest odpowiedzialna za amerykańską pocztę . Poprzedni przewodniczący podkomisji ds. Usług federalnych przegrał wybory częściowo z powodu negatywnych kampanii, które łączyły niezadowolenie z usług pocztowych z przewodniczącymi, ale Glenn przyjął ofertę i został przewodniczącym obu podkomisji. Jednym z jego celów jako nowego senatora jest rozwijanie polityki środowiskowej. Wprowadził ustawy dotyczące polityki energetycznej, próbując przeciwdziałać kryzysowi energetycznemu lat 70 . Wprowadził także przepisy promujące nierozprzestrzenianie broni jądrowej i był głównym autorem Ustawy o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej z 1978 r. , Pierwszego z sześciu głównych aktów prawnych, które stworzył na ten temat.

Glenn przewodniczył Komisji Spraw Rządowych od 1987 do 1995 roku. Na tym stanowisku dowiedział się o bezpieczeństwie i problemach środowiskowych związanych z instalacjami broni jądrowej w tym kraju. Dowiaduje się o problemie w centrum produkcji surowców w Fernald , niedaleko Cincinnati , i szybko dowiaduje się, że ma on wpływ na zakłady w całym kraju. Glenn wymagane badania z Biura Księgowości Ogólnej z Kongresu i odbyła kilka przesłuchań w tej sprawie. Publikuje również raport na temat potencjalnych kosztów oczyszczania odpadów niebezpiecznych w starych fabrykach broni jądrowej , znany jako „Raport Glenna”. Resztę swojej kariery spędził w Senacie, zdobywając fundusze na sprzątanie odpadów radioaktywnych pozostawionych w tych obiektach.

Glenn skupił się również na ograniczeniu marnotrawstwa rządowego. Tworzy przepisy dotyczące mianowania dyrektorów finansowych dla dużych agencji rządowych i przygotowuje projekt ustawy o dodaniu biura Inspektora Generalnego do agencji federalnych, aby pomóc w wyszukiwaniu odpadów i oszustw. Promuje również ustawodawstwo mające na celu zapobieganie nakładaniu przez rząd federalny przepisów na samorządy lokalne bez ich finansowania. Założył grupę zadaniową Wielkich Jezior , która pomaga chronić środowisko Wielkich Jezior .

W 1995 roku Glenn stał się najbardziej prominentnym członkiem mniejszości w Komisji Spraw Rządowych. Nie zgadza się z tym, że Chiny koncentrują się na nielegalnych darowiznach dla Demokratów i mówi, że Republikanie również mają rażące problemy ze zbieraniem funduszy. Przewodniczący Komisji Fred Thompson z Tennessee nie zgadza się i kontynuuje dochodzenie. Thompson i Glenn w niewielkim stopniu współpracują podczas dochodzenia. Thompson przekazuje Glennowi tylko te informacje, które są mu prawnie zobowiązane. Glenn nie chce przyznać większego budżetu na śledztwo i stara się rozszerzyć jego zakres o członków Partii Republikańskiej. Końce detektywistyczna z raportu napisanego przez Republikanów, który Thompson opisuje jako „... wiele rzeczy pochodzących ze sobą, że maluje naprawdę brzydki obraz . Demokraci, prowadzeni przez Glenn, twierdzą, że raport „... nie pozwalają na stwierdzenie, że Chiny zaprojektowany wpłynąć na wybory prezydenckie z 1996 r .

W 1987 roku Glenn został wiceprzewodniczącym stałej podkomisji śledczej, podkomisji komisji spraw rządowych. Kiedy Partia Republikańska odzyskała kontrolę nad Senatem w 1996 roku, Glenn stał się jej największym członkiem mniejszości, dopóki nie zastąpił go Carl Levin . W tym czasie komisja bada takie kwestie, jak oszustwa internetowe, oszustwa dotyczące kredytów hipotecznych i nocny handel tytułami .

Inne komitety i działania

Tata Glenna wydaje pieniądze z emerytury na walkę z rakiem i powinien opuścić swój dom, gdyby Glenn nie interweniował. Jej ojczym ma również drogie metody leczenia choroby Parkinsona . Te problemy zdrowotne i finansowe skłoniły Glenna do poszukiwania miejsca w Specjalnym Komitecie ds . Starzenia się .

Glenn jest uważany za eksperta w dziedzinie nauki i technologii ze względu na swoje doświadczenie. Popiera kontynuację programu bombowców B-1 , który uważa za sukces. To udaremnia chęć prezydenta Cartera do sfinansowania programu bombowców B-2 . Glenn nie w pełni popiera ich rozwój, ponieważ ma wątpliwości co do wykonalności technologii stealth . Przygotował propozycję spowolnienia ich rozwoju, co mogłoby zaoszczędzić pieniądze, ale środek został odrzucony.

Glenn dołączył do Komisji ds. Stosunków Zewnętrznych w 1978 r. Został przewodniczącym Podkomisji ds. Azji Wschodniej i Pacyfiku , w ramach której odwiedził Japonię , Koreę , Republikę Chińską i Chińską Republikę Ludową . Pomógł uchwalić Taiwan Enabling Act z 1979 r. W tym samym roku stanowisko Glenna w sprawie traktatu SALT II wywołało kolejny spór z prezydentem Carterem. Ze względu na utratę punktów nasłuchu radarów w Iranie Glenn uważa, że ​​Stany Zjednoczone nie są w stanie monitorować Związku Radzieckiego z dostateczną precyzją, aby zweryfikować zgodność z traktatem. Podczas ceremonii wodowania USS  Ohio wyraził wątpliwości co do weryfikacji zgodności z traktatem. Pierwsza dama Rosalynn Carter również przemawia na wydarzeniu, podczas którego krytykuje Glenna za publiczne wypowiadanie się w tej sprawie. Senat nigdy nie ratyfikuje traktatu, częściowo z powodu sowieckiej inwazji na Afganistan . Glenn był w komitecie do 1985 r., Kiedy to przeniósł się do Komitetu Służb Zbrojnych .

Glenn został przewodniczącym Podkomisji ds. Siły roboczej Komitetu Służb Zbrojnych w 1987 r. Wprowadził takie przepisy, jak zwiększenie płac i świadczeń żołnierzy amerykańskich w Zatoce Perskiej podczas wojny w Zatoce . Był przewodniczącym do 1993 r., Następnie został przewodniczącym podkomisji sił zbrojnych ds. Gotowości wojskowej i infrastruktury obronnej.

Keating Five

Glenn był członkiem Keating Five - senatorów amerykańskich zaangażowanych w kryzys oszczędnościowo-kredytowy - po przyjęciu 200 000 dolarów na swoją kampanię od Charlesa Keatinga , dyrektora Lincoln Savings. And Loan Association . W czasie kryzysu senatorom zarzuca się opóźnianie przejęcia firmy Keatinga, co kosztowało podatników dodatkowe 2 miliardy dolarów. Związek między podejrzeniem presji politycznej a wkładem pieniężnym Keatinga na rzecz senatorów prowadzi do śledztwa.

Robert Bennett, prawnik spoza komisji etycznej, chce usunąć republikańskiego senatora Johna McCaina i Glenna ze śledztwa. Demokraci nie chcą wykluczyć McCaina, ponieważ jest on jedynym republikaninem, którego dotyczy śledztwo, co oznacza, że ​​nie mogą też wykluczyć Glenna. Spośród pięciu zaangażowanych senatorów McCain i Glenn otrzymali reprymendę jako ostatni, ponieważ komisja senacka uważa, że ​​wykazali „brak osądu”. Partia Republikańska koncentruje się głównie na braku osądu Glenna, który ten ostatni postrzega jako całkowite zwolnienie. Prezydent republikanów Robert Bennett mówi: „John Glenn źle ocenił Charlesa Keatinga. Nie zrozumiał również ciężaru ciążącego na podatnikach z Ohio, którzy muszą zapłacić rachunek o wartości prawie 2 miliardów dolarów ” . Po raporcie Senatu Glenn powiedział: „Zamknęli tę sprawę tak stanowczo… że nie było wiele do zrobienia”. Nie zrobiłem nic złego ” . W swojej autobiografii, Glenn pisze: „... z wyjątkiem tych blisko mnie, którzy umierają, te widzowie byli najniższy punkt w moim życiu . Sprawa kosztuje go 520 000 dolarów kosztów prawnych. Skojarzenie jego nazwiska ze skandalem daje Republikanom nadzieję, że może zostać pokonany w kampanii w 1992 roku, ale Glenn pokonuje gubernatora Mike'a DeWine'a, aby zachować swoje miejsce.

Przejście na emeryturę

Plik 20 lutego 1997Z dnia 35 th rocznica ucieczki Przyjaźni 7 , Glenn ogłosił swoje odejście z Senatu odbędzie się pod koniec jego kadencjiStyczeń 1999. Ze względu na swój wiek odchodzi na emeryturę, mówiąc „… na wspólne urodziny nadal nie ma lekarstwa” .

Z powrotem w kosmos

W 1995 roku Glenn czyta książkę Space Physiology and Medicine napisaną przez lekarzy z NASA. Zdaje sobie sprawę, że wiele zmian cech fizycznych podczas lotów kosmicznych, takich jak utrata masy kostnej i mięśniowej oraz osocza krwi, jest takich samych, jak te, które zachodzą wraz z wiekiem. Uważa, że ​​NASA powinna wysłać starszą osobę na misję wahadłową i to powinien być on. Od 1995 roku zaczął naciskać na dyrektora NASA, Dana Goldina , aby ta misja się odbyła. Goldin mówi, że rozważyłby to, gdyby był powód naukowy i gdyby Glenn zdał ten sam egzamin fizyczny, co młodzi astronauci. Glenn bada temat i zdaje egzamin fizyczny. Plik16 stycznia 1998, administrator NASA ogłasza, że ​​Glenn będzie częścią załogi misji STS-95 , co sprawi, że w wieku 77 lat będzie najstarszą osobą, która latała w kosmosie.

NASA i National Institute of Aging ( National Institute on Aging - NIA) planują wykorzystać Glenn jako obiekt testowy do badań, z pomiarami biometrycznymi wykonanymi przed, w trakcie i po locie. Niektóre eksperymenty (na przykład dotyczące rytmów okołodobowych ) pozwalają na porównanie go z młodszymi członkami załogi. Oprócz tych testów jest odpowiedzialny za fotografowanie i filmowanie lotu. Glenn wraca w kosmos na pokładzie promu kosmicznego29 października 1998Jak na Discovery Shuttle Payload specjalisty . Krótko przed lotem naukowcy zwolnili Glenna z jednego z dwóch głównych doświadczeń związanych z lotem u ludzi (na temat wpływu melatoniny ) z nieujawnionych powodów medycznych; bierze udział w eksperymentach dotyczących monitorowania snu i wykorzystania białka. Plik6 listopadaPrezydent Bill Clinton wysyła e-mail z gratulacjami do Glenna na pokładzie Discovery . Ten e-mail jest często cytowany jako pierwszy wysłany przez siedzącego prezydenta USA , ale są ślady e-maili wysłanych przez prezydenta Clintona kilka lat temu.

Udział Glenna w dziewięciodniowej misji jest krytykowany przez niektórych członków społeczności kosmicznej jako przysługa wyświadczona przez Clintona; John Pike, dyrektor projektu polityki kosmicznej Federacji Amerykańskich Naukowców , mówi: „Gdyby był normalną osobą, rozpoznałby, że jest wielkim amerykańskim bohaterem i że powinien móc latać wahadłowcem za darmo”. jest na to zbyt skromny, więc musi mieć ten powód do badań medycznych. To nie ma nic wspólnego z medycyną ” .

W wywiadzie z 2012 roku Glenn żałuje, że NASA nie kontynuuje badań nad starzeniem się, wysyłając inne starsze osoby w kosmos. Po bezpiecznym powrocie z misji STS-95 , jego załoga otrzymuje paradę z taśmą biletową . Plik15 października 1998, NASA Route 1 (główna droga do Centrum Kosmicznego im. Johnsona )  na kilka miesięcy tymczasowo zmienia nazwę na „  John Glenn Parkway ”. Glenn został odznaczony Medalem Lotu Kosmicznego NASA w 1998 roku za latanie na misji STS-95 . W 2001 roku Glenn sprzeciwił się wysłaniu Dennisa Tito , pierwszego na świecie turysty kosmicznego, na Międzynarodową Stację Kosmiczną, ponieważ podróż Tito nie miała żadnego naukowego celu.

Życie prywatne

John i Annie Glenn mają dwoje dzieci - Johna Davida i Carolyn Ann - oraz dwoje wnuków. Byli małżeństwem przez 73 lata, aż do jego śmierci.

Glenn, mason , jest członkiem loży Concord nr 688 w New Concord. Otrzymał wszystkie swoje dyplomy, w całości, podczas ceremonii masońskiej od Wielkiego Mistrza Ohio w 1978 roku, 14 lat po tym, jak poprosił o to swoją lożę. 1999, Glenn został masonem z 33 th stopień rytuału szkockiej w dolinie Cincinnati (NMJ). Jako dorosły jest uhonorowany jako członek DeMolay Legion of Honor przez DeMolay International , masońską organizację młodych chłopców.

Glenn jest wyświęconym starszym kościoła prezbiteriańskiego . Jego wiara religijna zaczyna się, zanim zostaje astronautą, i rośnie w siłę po podróży w kosmos. „Patrzenie na tego rodzaju stworzenie i niewiara w Boga jest dla mnie niemożliwe ” - powiedział po swojej drugiej (i ostatniej) podróży w kosmos. Nie widzi sprzeczności między wiarą w Boga a wiedzą, że ewolucja jest faktem i uważa, że ​​ewolucji powinno się uczyć w szkołach: „Nie sądzę, żebym był mniej wierzący ani mniej zdolny docenić fakt, że nauka po prostu to widzi zmieniamy się wraz z ewolucją i czasem, i to jest fakt. Nie oznacza to, że jest mniej niesamowity i że nie może być większej siły, która stoi za wszystkim, co się dzieje ” .

Wystąpienia publiczne

Glenn jest honorowym członkiem International Academy of Astronautics i członkiem Society of Test Pilots , Marine Corps Aviation Association , Order of Daedalians , Board of Directors National Space Club , Board of Directors of the National Space Society , international Association of Holiday Inns The Partia Demokratyczna z Ohio, Komitet wykonawczy Demokratyczna państwa, Partia Demokratyczna Franklin County (Ohio) a Club Akcji Demokratycznej 10 th dzielnicy (Ohio). W 2001 roku został zaproszony do odegrania własnej roli w amerykańskim serialu telewizyjnym Frasier .

Plik 05 września 2009, John i Annie Glenn „dot the i” na występie zespołu marszowego Ohio State University podczas przerwy w meczu piłkarskim Ohio State - Navy , zaszczyt, który jest zwykle zarezerwowany dla weteranów zespołu. Aby uczcić 50 th rocznica lotu Friendship 7 na20 lutego 2012, Ma nieoczekiwaną okazję rozmawiać z Orbital załogi na Międzynarodowej Stacji Kosmicznej podczas gdy na scenie z NASA Administrator Charlie Bolden z Ohio State University. 19 kwietnia 2012 Glenn uczestniczy w ceremonii transferu Space Shuttle Discovery z NASA do Smithsonian Institution w celu stałej ekspozycji w Steven F. Udvar-Hazy Center . Korzystając z okazji, skrytykował „niefortunną” decyzję o zakończeniu programu promu kosmicznego , mówiąc, że unieruchomienie promów opóźnia badania.

Choroba i śmierć

Glenn był zdrowy przez większość swojego życia. Licencję pilota prywatnego zachował do 2011 roku, kiedy miał 90 lat. Wczerwiec 2014z powodzeniem przeszedł operację wymiany zastawki serca w Cleveland Clinic . Początekgrudzień 2016, był hospitalizowany w James Cancer Hospital , Ohio State University, Wexner Medical Center, Columbus . Według źródła rodzinnego Glenn jest w złym stanie zdrowia, a jego stan jest poważny; jego żona, dzieci i wnuki są w szpitalu.

Glenn umiera 8 grudnia 2016 rw centrum medycznym Wexner; on ma 95 lat. Przyczyna śmierci nie została ujawniona. Po jego śmierci jego ciało pozostało na Kapitolu stanu Ohio . Nabożeństwo żałobne odbywa się w Mershon Auditorium na Ohio State University. Kolejna ma miejsce w Kennedy Space Center , niedaleko budynku Heroes and Legends. Jego ciało pochowano w Arlington National Cemetery na6 kwietnia 2017 r. W chwili śmierci John Glenn był ostatnim żyjącym członkiem Mercury Seven .

The Military Times donosi, że William Zwicharowski, starszy urzędnik kostnicy w Bazie Sił Powietrznych w Dover , zaproponował wizytującym inspektorom obejrzenie szczątków Glenna, rozpoczynając oficjalne dochodzenie. Zwicharowski zaprzeczył, jakoby nie było szacunku dla szczątków. Pod koniec śledztwa urzędnicy twierdzą, że inspektorzy nie przyjęli oferty Zwicharowskiego, a postępowanie Zwicharowskiego było niewłaściwe. Nie podjęto żadnych działań administracyjnych, ponieważ przeszedł na emeryturę.

Prezydent Barack Obama mówi John Glenn, „Pierwszy Amerykanin, który okrążył Ziemię, przypomniał nam z odwagą i duchem odkrywania, że ​​nie ma ograniczeń co do wysokości, które możemy razem osiągnąć” . Wyrazy uznania płacą również prezydent elekt Donald Trump i była sekretarz stanu Hillary Clinton .

Wyrażenie „  Godspeed, John Glenn,  ” który kolega Merkury astronauta Scott Carpenter używa witać rozpoczęcie Glenna w przestrzeń, staje się jego społecznościowe hashtag : #GodspeedJohnGlenn. Byli i obecni astronauci dodają hołd, podobnie jak administrator NASA i były astronauta wahadłowca Charles Bolden, który pisze: „Dziedzictwo Johna Glenna jest spuścizną ryzyka i osiągnięć, stworzonej historii. oglądanie świata ” . Prezydent Obama nakazuje, aby flagi były w połowie masztowane do pogrzebu Glenna. Plik5 kwietnia 2017Prezydent Donald Trump wydaje Prezydencką Proklamację 9588 zatytułowaną „Uhonorowanie pamięci Johna Glenna”.

Nagrody i uznanie

Glenn otrzymał Medal Hubbarda od National Geographic Society w 1962 roku i nagrodę Johna J. Montgomery'ego  (in) w 1963 roku. W 2006 roku wraz z 37 innymi astronautami kosmosu otrzymał nagrodę Ambassador of Exploration Award Space w 2006 roku. jest także laureatem Nagrody im. Generała Thomasa D. Białego w dziedzinie Obrony Narodowej oraz Nagrody Księżnej Asturii za współpracę międzynarodową. W 1964 roku Glenn otrzymał nagrodę Golden Plate od American Academy of Achievement . W 2004 roku zdobył Woodrow Wilson Award for Public Service od Woodrow Wilson International Center for Scholars w Smithsonian Institution i zdobył nagrodę Theodore Roosevelt od National Collegiate Athletic Association za 2008 rok.

Glenn ma Navy Astronaut Wings i Marine Corps Astronaut Medal . Otrzymał Złoty Medal Kongresu w 2011 roku i jest jednym z pierwszych astronautów uhonorowanych tym wyróżnieniem. W 2012 roku prezydent Barack Obama wręczył mu Prezydencki Medal Wolności . Glenn jest siódmym astronautą, który otrzymał ten zaszczyt. Złoty Medal Kongresu i Prezydencki Medal Wolności są uważane za dwie najbardziej prestiżowe nagrody, jakie można przyznać cywilowi. Society of Experimental test pilotów przyznawane Glenn medal Iven C. Kincheloe w 1963 roku i został wprowadzony do Międzynarodowej Air and Space Hall of Fame w 1968 roku Narodowy Aviation Hall of Fame w 1976 roku, Międzynarodowy Przestrzeń Hall of Fame w 1977 roku US Astronaut Hall of Fame w 1990 roku.

W 1961 roku Glenn otrzymał tytuł doktora honoris causa Uniwersytetu Muskingum, w którym uczęszczał przed wstąpieniem do wojska podczas II wojny światowej . Posiada również doktoraty honoris causa uniwersytetów Nihon University w Tokio , Wagner College na Staten Island w Nowym Jorku , Northern Ohio University, Williams College i Brown University . W 1998 r. Pomógł założyć John Glenn Institute for Public Service and Public Policy na Ohio State University, aby wspierać służbę publiczną. Instytut łączy się ze Szkołą Polityki Publicznej i Zarządzania, aby przekształcić się w John Glenn School of Public Affairs . W tej szkole jest adiunktem. Wluty 2015, ogłoszono, że w kwietniu stanie się on John Glenn College of Public Affairs .

Centrum Badawcze Glenn na Lewisa Field w Cleveland nosi jego imię, a senator John Glenn Highway biegnie wzdłuż odcinku I-480 w Ohio po drugiej stronie od Glenn Research Center. Pułkownik Glenn Highway (która przechodzi przez Air Force Base Wright-Patterson i Wright State University w pobliżu Dayton ), John Glenn High School w New Concord, swoim rodzinnym mieście, a Byłą szkoła podstawowa pułkownika Johna Glenna w Seven Hills , w stanie Ohio, także niedźwiedzia jego imię. Pułkownik Glenn drogowe w Little Rock w Arkansas , został nazwany na jego cześć w 1962 szkołach średnich w Westland i Bay City , w stanie Michigan , Walkerton, Indiana i Norwalk w Kalifornii , są nazwane Glenn. Wczerwiec 2016, lotnisko w Port Columbus w stanie Ohio zmienia nazwę na Międzynarodowy Port Lotniczy John Glenn Columbus . Glenn i jego rodzina uczestniczą w ceremonii, podczas której opowiada, jak jego wizyta na lotnisku w dzieciństwie wzbudziła jego zainteresowanie lotnictwem. Plik12 września 2016 r, Blue Origin ogłasza rozpoczęcie nowego Glenn rakiety . Na jego cześć Orbital ATK nazwał kapsułę kosmiczną Cygnus używaną w misji NASA CRS OA-7 na Międzynarodową Stację Kosmiczną „SS John Glenn” . Misja pomyślnie się rozpoczyna16 kwietnia 2017 r.

En-NavAstro.jpg
1 golden star.svg1 golden star.svg1 golden star.svgBrązowy Oakleaf-3d.svg
Srebrny Oakleaf-3d.svgSrebrny Oakleaf-3d.svgAward-star-silver-3d.pngAward-star-gold-3d.pngAward-star-gold-3d.png
Klaster liści dębu z brązu
Gwiazda z brązu
Gwiazda z brązu Gwiazda z brązu Gwiazda z brązu
Dekoracje Johna Glenna
Insygnia astronautów lotnika morskiego
Wyróżniający się Krzyż Latający
z trzema złotymi gwiazdami i liściem dębu z brązu.
Medal Lotniczy
z jedną srebrną i dwiema złotymi gwiazdami oraz dwoma srebrnymi liśćmi dębu
Navy Presidential Unit Citation Wyróżnienie jednostki marynarki wojennej
Prezydencki Medal Wolności Kongresowy Kosmiczny Medal Honoru Medal za wybitną służbę NASA
Medal lotów kosmicznych NASA z liściem dębu
Medal ekspedycyjny piechoty morskiej Medal za usługi w Chinach
Medal kampanii amerykańskiej Medal kampanii azjatycko-pacyficznej
z jedną gwiazdką
Medal za zwycięstwo w II wojnie światowej
Medal Marynarki Wojennej
z przypięciem „ASIA”
Medal Narodowej Służby Obrony
z gwiazdą
Koreański medal
za zasługi z dwoma gwiazdami wsi
Presidential Unit Citation (Korea) Medal Narodów Zjednoczonych w Korei Medal za usługi wojenne w Korei

W kulturze popularnej

Życie publiczne i dziedzictwo Glenna zaczynają się, gdy bierze udział w swojej pierwszej paradzie kasetowej za pobicie transkontynentalnego rekordu prędkości. Jako senator wykorzystuje swoje doświadczenie wojskowe do tworzenia projektów ustaw ograniczających rozprzestrzenianie broni jądrowej . Skoncentrował się również na ograniczeniu marnotrawstwa rządowego. Buzz Aldrin pisze, że Glenn Przyjaźń Lot 7 , „... pomogła pobudzić wolę narodu i determinację, aby pokonać znaczne wyzwania techniczne ludzkiego lotów kosmicznych .

Prezydent Barack Obama mówi: „Wraz ze śmiercią Johna nasz naród stracił ikonę, a Michelle i ja straciliśmy przyjaciela. John spędził swoje życie przełamując bariery, czy to broniąc naszej wolności jako odznaczony pilot myśliwski Korpusu Piechoty Morskiej podczas II wojny światowej i Korei, ustanawiając międzykontynentalny rekord prędkości, czy też mając 77 lat, został najstarszym człowiekiem, który dotknął gwiazd ” .

Perth , Western Australia jest znana na całym świecie jako „City of Light”, kiedy miejscowi włączyć światła w swoich domach, samochodach i ulicznych jak przechodzi Glenn napowietrznych Miasto powtarza czynność gdy Glenn pokład promu kosmicznego w 1998 roku.

W filmie rzeczy of Heroes przez Philipa Kaufmana ( 1983 ), który śledzi epicką sagę o powojennych amerykańskich pilotów testowych , jest on grany przez Eda Harrisa , a nie przez jego imiennika, nazwisko Scott Glenn , który gra również inny bohater z ten film. W Figures from the shadow of Theodore Melfi ( 2017 ), który opowiada o historii zespołu matematyków Afroamerykanów w NASA, jest interpretowany przez Glena Powella i biograficznego First Man: Prime Man on the Moon autorstwa Damiena Chazelle ( 2018 ), gra go John David Whalen.

Uwagi i odniesienia

Uwagi

  1. Muskingum przyznał mu swój dyplom w 1962 roku po jego locie kosmicznym na Merkurego .
  2. Oryginalne stwierdzenie: „Udowodniliśmy, że w 1986 roku nie mogli zabić Glenna życzliwością”. Glenn tworzy kalambur pod nazwą Kindness, co oznacza życzliwość i negatywną kampanię tego ostatniego.
  3. Członkowie marszowego zespołu tworzą słowo „Ohio”. Kropka na „i” jest zwykle tworzona przez weterana orkiestry marszowej, ale ten zaszczyt może przypadać znanym osobistościom w Ohio .

Bibliografia

  1. ( cal ) "ST-A13-30-62. Parents of Astronaut John Glenn View Friendship 7 Space Capsule ” (wersja z 21 grudnia 2016 r. W Internet Archive ) , w John F. Kennedy Presidential Library & Museum ,21 grudnia 2016 r
  2. (w) „John Glenn Archives, Audiovisuals Subgroup, Series 3: Certificates” (wersja z 21 grudnia 2014 r. W Internet Archive ) , Ohio State University ,21 grudnia 2014
  3. Burgess 2015 , s.  43-46.
  4. Kupperberg 2003 , s.  15, 35.
  5. Glenn i Taylor 1999 , s.  13-16.
  6. Glenn i Taylor 1999 , s.  25.
  7. Burgess 2015 , s.  46-47.
  8. Glenn i Taylor 1999 , s.  24-29.
  9. (en) "John Glenn Archives: Szkic biograficzny" ( Internet Archive wersja 17 października 2009 ) , w archiwach Ohio State University ,17 października 2009
  10. (w) „  John Glenn for Kees  ” , The Times Recorder , Zanesville (Ohio)11 czerwca 2008, s.  28 ( czytać online , obejrzano 1 st czerwiec 2020 )
  11. Glenn i Taylor 1999 , s.  47.
  12. (w) „  Kredyty poza kampusem dla Glenna  ” , The News-Messenger ,4 października 1983, s.  9 ( czytać online , obejrzano 1 st czerwiec 2020 )
  13. (w) James Hannah, „  Glenn Plans Launch Of Big Venture Where It All Began  ” , Lancaster Eagle-Gazette ,29 marca 1983, s.  12 ( czytać online , obejrzano 1 st czerwiec 2020 )
  14. (w) „Muskingum Grad to Conduct Solar Experiments Aboard Shuttle Flight 29 października z Johnem Glennem Muskim na pokładzie” (wersja z 25 września 2015 r. W Internet Archive ) , Muskingum College ,16 października 1998
  15. Glenn i Taylor 1999 , s.  58-59.
  16. Glenn i Taylor 1999 , s.  60.
  17. (w) Associated Press , "  College Stopień mówi Glenn Czy zasłużył  " na Dzień ,4 października 1983(dostęp na 1 st czerwiec 2020 )
  18. (w) „  John Glenn nie żyje w wieku 95 lat | Pamiętając o pierwszym Amerykaninie na orbicie Ziemi  ” , w ABC News ,8 grudnia 2016 r(dostęp na 1 st czerwiec 2020 )
  19. Burgess 2015 , s.  51-55.
  20. Burgess 2015 , s.  50.
  21. Glenn i Taylor 1999 , s.  93-96.
  22. Glenn i Taylor 1999 , s.  103-107.
  23. Glenn i Taylor 1999 , s.  111-117.
  24. Carpenter i in. 2010 , s.  31.
  25. (w) „Celebrating John Glenn” (wersja z 2 lutego 2017 r. W Internet Archive ) , Ohio State University ,2 lutego 2017
  26. (w) "  Johna Glenna - Odbiorcy -  " na Military Times (dostęp na 1 st czerwiec 2020 )
  27. Glenn i Taylor 1999 , s.  135-141.
  28. Glenn i Taylor 1999 , s.  147.
  29. (en-US) Timothy Lawson , „  #VeteranOfTheDay Marine Corps Veteran John Glenn  ” , w VAntage Point ,8 grudnia 2016 r(dostęp na 1 st czerwiec 2020 )
  30. Tilton 2000 , s.  34.
  31. Glenn i Taylor 1999 , s.  166.
  32. (i) Brian Dunbar , "  Profil John Glenn  " na NASA ,5 grudnia 2016 r(dostęp na 1 st czerwiec 2020 )
  33. (en) „  Śmierć Johna H. Glenna, Jt., Emerytowanego żołnierza piechoty morskiej i senatora Stanów Zjednoczonych  ” , w Marine Corps ,9 grudnia 2016 r(dostęp na 1 st czerwiec 2020 )
  34. Glenn i Taylor 1999 , s.  167-169.
  35. Glenn i Taylor 1999 , s.  186-187.
  36. Glenn i Taylor 1999 , s.  186.
  37. Glenn i Taylor 1999 , s.  171.
  38. Glenn i Taylor 1999 , s.  175.
  39. Glenn i Taylor 1999 , s.  180.
  40. Mersky 1983 , str.  183.
  41. Glenn i Taylor 1999 , s.  180-184.
  42. (en-US) Meg McSherry Breslin, „  RALPH H. SPANJER, 78; AKADEMIA WOJSKOWA LED  ” , w Chicago Tribune ,12 lutego 1999(dostęp na 1 st czerwiec 2020 )
  43. (w) „  John Glenn stojący obok swojej szabli F-86  ” , John Glenn Archives, The Ohio State University. Oryginalne zdjęcie, 4 x 5 cali. ,1953( Czytaj online , obejrzano 1 st czerwiec 2020 )
  44. Glenn i Taylor 1999 , s.  187.
  45. Wolfe 1979 , s.  41-42.
  46. Glenn i Taylor 1999 , s.  185.
  47. Glenn i Taylor 1999 , s.  189.
  48. Glenn i Taylor 1999 , s.  192-196.
  49. (en-US) „  John Glenn, amerykański bohater wyścigów kosmicznych, martwy w wieku 95 lat  ” , w USA Today ,8 grudnia 2016 r(dostęp na 1 st czerwiec 2020 )
  50. Burgess 2015 , s.  55-56.
  51. Glenn i Taylor 1999 , s.  204-206.
  52. (w) Steve Vogel, „  Pax River ma konstelację kandydatów astronautów  ” , The Washington Post , Washington, DC7 czerwca 1998( Czytaj online , obejrzano 1 st czerwiec 2020 )
  53. (en-US) „  Stockdale, James Bond  ” , w National Aviation Hall of Fame (dostęp 2 czerwca 2020 r. )
  54. Glenn i Taylor 1999 , s.  208-210.
  55. Glenn i Taylor 1999 , s.  212-220.
  56. (en) „Astronaut Bio: John Glenn, Jr. 1/99” ( Internet Archive wersja z 10 grudnia 2016 r. ) , W Centrum Kosmicznym Lyndona B. Johnsona ,10 grudnia 2016 r
  57. (en-US) Jason Rhian, "  Cicha Siedem: John Glenn, ostatni astronauta Merkury, umiera w 95  " na lot kosmiczny Insider ,8 grudnia 2016 r(dostęp 2 czerwca 2020 )
  58. Glenn i Taylor 1999 , s.  220-221.
  59. Glenn i Taylor 1999 , s.  222-227.
  60. (in) '' Project Bullet '' Międzykontynentalne rekordy prędkości, 16 lipca 1957 | EDN ” (wersja z 21 grudnia 2016 r. W Internet Archive ) , w sieci EDN ,21 grudnia 2016 r
  61. Glenn i Taylor 1999 , s.  228.
  62. Burgess 2015 , s.  68.
  63. Swenson Jr., Grimwood and Alexander 1966 , str.  1.
  64. (w) „  Narodziny NASA: 3 listopada 1957-1 stycznia 1958  ” , na history.nasa.gov (dostęp: 2 czerwca 2020 )
  65. Burgess 2011 , s.  25-29.
  66. Swenson Jr., Grimwood and Alexander 1966 , str.  134.
  67. (en) „40th Anniversary of Mercury 7: John Herschel Glenn, Jr.” (wersja z 28 stycznia 2016 r. W archiwum internetowym ) , na history.nasa.gov ,28 stycznia 2016 r
  68. Atkinson i Shafritz 1985 , str.  36-39.
  69. Burgess 2011 , s.  35.
  70. Burgess 2011 , s.  38.
  71. Burgess 2011 , s.  46-51.
  72. Atkinson i Shafritz 1985 , str.  40-42.
  73. Atkinson i Shafritz 1985 , str.  42.
  74. Atkinson i Shafritz 1985 , str.  43-47.
  75. Burgess 2011 , s.  234-237.
  76. Burgess 2011 , s.  274-275.
  77. Atkinson i Shafritz 1985 , str.  42-47.
  78. Wolfe 1979 , s.  121.
  79. Glenn i Taylor 1999 , s.  274-275.
  80. Tilton 2000 , s.  43.
  81. Glenn i Taylor 1999 , s.  292-295.
  82. Do tego cichego morza. Trailblazers of the Space Era, 1961-1965 , s.  53-54
  83. Swenson Jr., Grimwood and Alexander 1966 , str.  407.
  84. Burgess 2015 , s.  76-79.
  85. Swenson Jr., Grimwood and Alexander 1966 , str.  418.
  86. (w) „  An American in Orbit  ” na www.hq.nasa.gov (dostęp 11 kwietnia 2016 )
  87. (w) „  Dziennik misji Mercury-Atlas 6 (John Glenn zostaje pierwszym Amerykaninem na orbicie)  ” na www.earthtothemoon.com (dostęp 11 kwietnia 2016 )
  88. (en) NASA Content Administrator , „  NASA Honors a Legendary Astronaut  ” , on NASA ,17 marca 2015 r(dostęp 2 czerwca 2020 )
  89. (i USA) "  John Glenn Stirs kontrowersja  " na www.cbsnews.com ,08 listopada 1998(dostęp 2 czerwca 2020 )
  90. (en) "John H. Glenn Jr - Inductee Profile" (wersja 11 grudnia 2016 na Internet Archive ) , na Międzynarodowym Kosmicznej Hall of Fame - Nowy Meksyk Muzeum Historii Kosmicznej ,11 grudnia 2016 r
  91. (w) January Wittry , „  Glenn Orbits the Earth  ” , na NASA ,20 lutego 2015(dostęp 2 czerwca 2020 )
  92. (w) „  John Glenn obchodzi orbitowanie Ziemi  ” , w ABC News ,20 lutego 2012(dostęp 2 czerwca 2020 )
  93. (en-US) Marina Koren , „  Remembering John Glenn  ” , o Atlantyku ,8 grudnia 2016 r(dostęp 2 czerwca 2020 )
  94. (w) „  NASA pamięta amerykańską legendę Johna Glenna  ” na NASA ,28 grudnia 2016 r(dostęp 2 czerwca 2020 )
  95. Kay Grinter , „  President Kennedy Pins NASA Distinguished Service Medal dla Johna Glenna  ” , w NASA ,13 maja 2015(dostęp 2 czerwca 2020 )
  96. (w) Todd Halvorson, „  najstarszy senator lotów wahadłowych uczyniłby podróżnika w kosmosie  ” , Florida Today ,16 stycznia 1998, s.  10 ( czytaj online , sprawdzono 2 czerwca 2020 r. )
  97. (en-US) "  John Glenn  " , w Biography (dostęp 2 czerwca 2020 )
  98. (w :) Richard G. Thomas, „  Glenn schowa ten medal do sejfu  ” , News-Journal ,1 st październik 1978, s.  20 ( czytaj online , sprawdzono 2 czerwca 2020 r. )
  99. Catchpole 2001 , s.  96.
  100. (w) „Kim był John Glenn? " (Wersja z 18 stycznia 2017 r. W Internet Archive ) , w NASA ,8 grudnia 2016 r
  101. Glenn i Taylor 1999 , s.  403.
  102. (en) Hugh McDiarmid, „  Rakietowiec wygasł wcześnie jako polityk  ” , Detroit Free Press ,17 stycznia 1998, s.  3 ( czytaj online , przeglądano 3 czerwca 2020 r. )
  103. (en-US) Howell Raines , „  John Glenn: The Hero as Candidate  ” , The New York Times ,13 listopada 1983( ISSN  0362-4331 , czytaj online , dostęp 3 czerwca 2020 )
  104. (w) D r Richard H. Mattson, „  Doctors Desge He Quit Race  ” , The New York Times ,31 marca 1964, s.  19
  105. (w) Associated Press , „  Plan Johna Glenna dzisiaj się skończył  ” na news.google.com , Kentucky New Era ,29 lutego 1964(dostęp 3 czerwca 2020 ) ,s.  2
  106. Glenn i Taylor 1999 , s.  401-402.
  107. Glenn i Taylor 1999 , s.  409-411.
  108. Glenn i Taylor 1999 , s.  318.
  109. (w) Associated Press , „  Glenn for Senate? Możliwe, mówi  ” , Dayton Daily News ,29 sierpnia 1968, s.  4 ( czytaj online , przeglądano 3 czerwca 2020 r. )
  110. (w) Phyllis Battelle, „  John Glenn, Kennedy Family Recalled as Close Friends  ” , Panama City News-Herald ,25 czerwca 1968, s.  4 ( czytaj online , przeglądano 3 czerwca 2020 r. )
  111. (w) United Press International , „  John Glenn Kennedy Backs at Ohio State Appearance  ” , Palladium-Item ,25 kwietnia 1968, s.  16 ( czytaj online , sprawdzono 3 czerwca 2020 r. )
  112. (w) „  John Glenn Kennedy popiera wizytę w Sioux Falls  ” , Argus-Leader ,4 czerwca 1968, s.  8 ( czytaj online , przeglądano 3 czerwca 2020 r. )
  113. Glenn i Taylor 1999 , s.  322-323.
  114. Kupperberg 2003 , s.  80.
  115. Glenn i Taylor 1999 , s.  324.
  116. (in) „John H. Glenn Archive - Political Career” (wersja z 2 lutego 2017 r. W Internet Archive ) , Ohio State University Libraries ,2 lutego 2017
  117. Glenn i Taylor 1999 , s.  328.
  118. (en-US) Eugene Kennedy , „  John Glenn's Presidential Countdown  ” , The New York Times ,11 października 1981( ISSN  0362-4331 , czytaj online , dostęp 3 czerwca 2020 )
  119. Knight 2003 , str.  114.
  120. (in) „  Czy John Glenn jest gotowy na wiceprezydenta?  " , The Akron Beacon Journal ,4 lipca 1976, s.  1 ( czytaj online , przeglądano 3 czerwca 2020 r. )
  121. (w) Gannett News Service, „  Dostęp delegata z Ohio cytuje brak doświadczenia Glenna jako czynnik krytyczny  ” , The News-Messenger ,16 lipca 1976, s.  5 ( czytaj online , przeglądano 3 czerwca 2020 r. )
  122. Glenn i Taylor 1999 , s.  334-335.
  123. (w) Associated Press , „  Glenn Facing Two Unknowns  ” , The Times Recorder ,1 st czerwiec 1980, s.  15 ( czytaj online , sprawdzono 3 czerwca 2020 r. )
  124. (w) „  Glenn jest zwycięzcą Senatu  ” , The Tribune ,4 czerwca 1980, s.  3 ( czytaj online , przeglądano 3 czerwca 2020 r. )
  125. (w :) Associated Press , „  Glenn postrzegany jako zwycięzca  ” , The Times Recorder ,4 czerwca 1980, s.  1 ( czytaj online , przeglądano 3 czerwca 2020 r. )
  126. (w) „  Democratic Primary: 3 czerwca 1980 - Ohio Secretary of State  ” na www.sos.state.oh.us (dostęp: 3 czerwca 2020 )
  127. (w) Neil Nemeth, „  Betts assails Glenn  ” , News-Journal ,1 st kwiecień 1980, s.  10 ( czytaj online , przeglądnięto 3 czerwca 2020 r. )
  128. (w) Associated Press , „  Defoe twierdzi, że senator jest podatny na ataki  ” , News-Journal ,15 września 1980, s.  27 ( czytaj online , przeglądano 3 czerwca 2020 r. )
  129. (w) Warren Wheat, „  Glenn prowadzi kampanię w drodze  ” , The Cincinnati Enquirer ,10 października 1980, s.  15 ( czytaj online , sprawdzono 3 czerwca 2020 r. )
  130. (w) Warren Wheat, „  Sen. Metzenbaum może być naznaczonym człowiekiem  ” , News Herald ,11 listopada 1980, s.  4 ( czytaj online , przeglądano 3 czerwca 2020 r. )
  131. Glenn i Taylor 1999 , s.  343.
  132. Glenn i Taylor 1999 , s.  344.
  133. Glenn i Taylor 1999 , s.  346.
  134. (w) Associated Press , „  John Glenn ogłasza kandydaturę na prezydenta  ” , The Montgomery Advertiser ,22 kwietnia 1983, s.  2 ( czytaj online , przeglądano 3 czerwca 2020 r. )
  135. Glenn i Taylor 1999 , s.  348.
  136. Brian Raftery „  Jak John Glenn stał się bohaterem na dużym ekranie w 'The Right Stuff'  ”, Wired ,8 grudnia 2016 r( ISSN  1059-1028 , czyt. Online , dostęp 3 czerwca 2020 r. )
  137. (w) Jeff Greenfield , „  John Glenn, Hero and Political Cautionary Tale  ” w magazynie POLITICO ,8 grudnia 2016 r(dostęp 3 czerwca 2020 )
  138. Glenn i Taylor 1999 , s.  349.
  139. Glenn i Taylor 1999 , s.  348-350.
  140. (w) Eward Luce, „  Studnia dawców wysycha dla Clintona  ” , Financial Times ,9 maja 2008
  141. (en-US) Michael Luo , „  For Clinton Million in Debt and Few Options  ” , The New York Times ,10 czerwca 2008( ISSN  0362-4331 , czytaj online , dostęp 3 czerwca 2020 )
  142. (w) Associated Press , „  Politicians Unconcerned About LaRouche Candidates  ” , Lancaster Eagle-Gazette ,24 marca 1986, s.  16 ( czytaj online , sprawdzono 3 czerwca 2020 r. )
  143. (w) Miles Benson, „  LaRouche Backers Fizzle at the Poll  ” , The Tampa Tribune ,15 maja 1986, s.  17 ( czytaj online , przeglądnięto 3 czerwca 2020 r. )
  144. (w) Associated Press , „  Gillmor: Ohio 'For Sale' under Celeste  ” , The Newark Advocate ,11 kwietnia 1986, s.  3 ( czytaj online , przeglądano 3 czerwca 2020 r. )
  145. (w) „  Democratic Primary: 6 maja 1986 - Ohio Secretary of State  ” na www.sos.state.oh.us (dostęp: 3 czerwca 2020 )
  146. (w) Keith White i Jackie Jadrnak, „  Oto podsumowane wyścigi stanowe w Ohio  ” , The Cincinnati Enquirer ,1 st wrzesień 1986, s.  26 ( czytaj online , przeglądano 3 czerwca 2020 r. )
  147. (w) Associated Press , „  Glenn Wins in Landslide  ” , Lancaster Eagle-Gazette ,5 listopada 1986, s.  2 ( czytaj online , przeglądano 3 czerwca 2020 r. )
  148. (in) Associated Press , „  Voters Say Glenn Has Right Stuff  ” , Lancaster Eagle-Gazette ,4 listopada 1992, s.  3 ( czytaj online , przeglądano 3 czerwca 2020 r. )
  149. (w) Associated Press , „  Dzisiejsze główne wyścigi w centrum uwagi  ” , The Indianapolis News ,2 czerwca 1992, s.  3 ( czytaj online , przeglądano 3 czerwca 2020 r. )
  150. (w) Associated Press , „  DeWine wygrywa z Glennem  ” , The Tribune ,3 czerwca 1992, s.  3 ( czytaj online , przeglądano 3 czerwca 2020 r. )
  151. (w) Associated Press , „  DeWine nie będzie miał szansy na zmianę stanu Waszyngtonu  ” , Marysville Tribune-Journal ,4 listopada 1992, s.  7 ( czytaj online , przeglądano 3 czerwca 2020 r. )
  152. (w) Associated Press , „  Debate Fails to Spark Rozejm w Glenn DeWine Campaign  ” , Marysville Journal-Tribune ,19 października 1992, s.  4 ( czytaj online , przeglądano 3 czerwca 2020 r. )
  153. (w) „  General Election: 3 listopada 1992 - Ohio Secretary of State  ” na www.sos.state.oh.us (dostęp: 3 czerwca 2020 )
  154. (w) „  Mike DeWine reaguje na śmierć Johna Glenna  ” w NBC4 WCMH-TV Columbus ,8 grudnia 2016 r(dostęp 3 czerwca 2020 )
  155. Glenn i Taylor 1999 , s.  333.
  156. (w) Richard Thomas, „  Glenn in Postal Dilemma  ” , News-Journal ,25 czerwca 1978, s.  46 ( czytaj online , przeglądnięto 3 czerwca 2020 r. )
  157. (w) United Press International , „  Glenn eyes zdrowa polityka energetyczna  ” , The Tampa Tribune ,13 stycznia 1975, s.  6 ( czytaj online , sprawdzono 3 czerwca 2020 r. )
  158. Nayan 2013 , s.  80.
  159. (w) Robert Moore, „  Glenn uruchamia próbne balony z Texarkany  ” , The Times ,8 grudnia 1982, s.  22 ( czytaj online , przeglądnięto 3 czerwca 2020 r. )
  160. (w) Paul Barton, „  Senator Glenn porusza się po nowych drogach  ” , The Cincinnati Enquirer ,26 marca 1995, s.  21 ( czytaj online , przeglądano 3 czerwca 2020 r. )
  161. (w) "W  obliczu laboratorium Kosztowne, złożone problemy związane z oczyszczaniem składowiska odpadów niebezpiecznych  " , The Santa Fe New Mexican ,15 sierpnia 1988, s.  3 ( czytaj online , przeglądano 3 czerwca 2020 r. )
  162. (w) William Hershey, „  Glenn irytuje się z powodu czyszczenia N-roślin  ” , The Akron Beacon Journal ,10 stycznia 1989, s.  3 ( czytaj online , przeglądano 3 czerwca 2020 r. )
  163. Glenn i Taylor 1999 , s.  353.
  164. (w) „The John Glenn I Knew” (wersja z 7 marca 2017 r. W Internet Archive ) , na senate.gov ,7 marca 2017 r
  165. (w) Matthew Cooper, „  Fred Thompson's Big Flop  ” w portfolio.com ,15 października 2007(dostęp 3 czerwca 2020 )
  166. (en-US) David E. Rosenbaum , „  FINANSE KAMPANII: PRZESŁUCHANIA; Flary gniewu, gdy uwaga przenosi się na środki zaradcze w kampanii  ” , The New York Times ,24 września 1997( ISSN  0362-4331 , czytaj online , dostęp 3 czerwca 2020 )
  167. (w) Marianne Means, „  Zmieniające się losy polityczne Thompsona  ” , Wspólnota Greenwood ,15 czerwca 1997, s.  4 ( czytaj online , przeglądano 3 czerwca 2020 r. )
  168. (w) James Rowley, „  Third Former Clinton Official Spurns Funding Subpoena  ” , Santa Cruz Sentinel ,28 lutego 1997, s.  14 ( czytaj online , sprawdzono 3 czerwca 2020 r. )
  169. (w) „  Komitet Thompsona podsumowuje swoją pracę  ” w CNN ,5 marca 1998(dostęp 3 czerwca 2020 )
  170. (w :) Patrick Jackson, „  Glenn's for free trade, not NAFTA  ” , The Times Recorder ,24 października 1992, s.  19 ( czytaj online , przeglądnięto 3 czerwca 2020 r. )
  171. (w) „Stała Podkomisja ds. Badań Historycznych Tło” (wersja z 20 grudnia 2016 r. W Internet Archive ) , na Komisji ds. Bezpieczeństwa Wewnętrznego i Spraw Rządowych ,20 grudnia 2016 r
  172. Glenn i Taylor 1999 , s.  337.
  173. (w) „Były senator i astronauta John Glenn umiera w wieku 95 lat” (wersja z 9 grudnia 2016 r. W Internet Archive ) , w Roll Call ,8 grudnia 2016 r
  174. (w) „  Głosy panelu Senatu przeciwko Slowing Stealth  ” , The Indianapolis News ,14 lipca 1989, s.  29 ( czytaj online , sprawdzono 4 czerwca 2020 r. )
  175. Glenn i Taylor 1999 , s.  342.
  176. Glenn i Taylor 1999 , s.  354.
  177. (w) „  John Glenn Through the Years  ” , Dayton Daily News ,15 lutego 1987, s.  16 ( czytaj online , przeglądano 4 czerwca 2020 r. )
  178. (w) William Hershey, „  Glenn stara się złagodzić ciężar  ” , The Akron Beacon Journal ,16 stycznia 1991, s.  29 ( czytaj online , sprawdzono 4 czerwca 2020 r. )
  179. (w) Associated Press , „  Glenn heads key military panel  ” , The Tribune ,20 marca 1993, s.  3 ( czytaj online , przeglądano 4 czerwca 2020 r. )
  180. (w :) Associated Press , „  Crackdown's delay okly to five  ” , St. Louis Post-Dispatch ,6 grudnia 1990, s.  8 ( czytaj online , przeglądano 4 czerwca 2020 r. )
  181. Glenn i Taylor 1999 , s.  356.
  182. (w :) Associated Press , „  Tylko Cranston, członek Keating Five w tarapatach  ” , The Newark Advocate ,28 lutego 1991, s.  5 ( czytaj online , przeglądano 4 czerwca 2020 r. )
  183. (w) Randy, "  Wynn  " , The Newark Advocate ,28 lutego 1991, s.  5 ( czytaj online , przeglądano 4 czerwca 2020 r. )
  184. (w) Associated Press , „  Glenn patrzy w przyszłość, aby złożyć ofertę, z powrotem do długu  ” , The Marion Star ,1 st marca 1991, s.  13 ( czytaj online , sprawdzono 4 czerwca 2020 r. )
  185. (en-US) Clifford Krauss , „  In Big Re-election Fight Glenn Tests Hero Image  ” , The New York Times ,15 października 1992( ISSN  0362-4331 , czytaj online , dostęp: 4 czerwca 2020 )
  186. (w) „  Remembering Senator John Herschel Glenn Jr.  ” w National Air and Space Museum ,8 grudnia 2016 r(dostęp 4 czerwca 2020 )
  187. (w) Associated Press , „  No Cure for Common Birthday  ” , Marysville Journal-Tribune ,21 lutego 1997, s.  14 ( czytaj online , przeglądano 4 czerwca 2020 r. )
  188. (in) „Interview with John Glenn - www.brianriley.us” (wersja z 28 czerwca 2017 r. W Internet Archive ) , Bryan Riley ,2012
  189. Glenn i Taylor 1999 , s.  358-360.
  190. (w) John Holliman, „  To już oficjalne: Glenn powróci w kosmos  ” w CNN ,16 stycznia 1998(dostęp 4 czerwca 2020 )
  191. Glenn i Taylor 1999 , s.  364-366.
  192. (w) January Wittry , „  John Glenn Returns to Space  ” na NASA ,3 kwietnia 2015(dostęp 4 czerwca 2020 )
  193. (en-US) Lawrence K. Altman , „  Glenn Unable to Performiment Planned for Space Flight  ” , The New York Times ,21 października 1998( ISSN  0362-4331 , czytaj online , dostęp: 4 czerwca 2020 )
  194. (en-US) Adrienne LaFrance , „  Prawda o e-mailach Billa Clintona  ” , The Atlantic ,12 marca 2015 r(dostęp 4 czerwca 2020 )
  195. (w) Chuck McCucheon, „  Critics: Glenn Flight A Boost For NASA, Not Science  ” w CNN ,28 kwietnia 1998(dostęp 4 czerwca 2020 )
  196. (w) Elliott Weinberg, „  Pielgrzymi przybywają z bliska, z daleka na premierę Discovery  ” w The Palm Beach Pos ,30 października 1998(dostęp 4 czerwca 2020 ) ,s.  10
  197. (w) „John Glenn: Kosmiczny turysta tańszy Alpha” (wersja z 6 października 2008 r. W Internet Archive ) , w CNN ,3 maja 2001
  198. Kupperberg 2003 , s.  31.
  199. (en) Joe Hallett, „  John Glenn, amerykański bohater, ikona lotnictwa i były senator USA, umiera w wieku 95 lat  ” , w The Columbus Dispatch ,4 grudnia 2016 r(dostęp 4 czerwca 2020 )
  200. (w) „  Freemasons in Space  ” na masonerii.bcy.ca (dostęp 4 czerwca 2020 r. )
  201. (en-US) „  Famous Masons  ” , on St. John's Lodge No. 11 FAAM (dostęp 4 czerwca 2020 )
  202. (w) „  Matawan Lodge No. 192 F & AM  ” na www.matawanlodge.org (dostęp 4 czerwca 2020 )
  203. (w) „  On This Day In History: Astronaut John Glenn Rockets Into History  ” w The Midnight Freemasons (dostęp: 4 czerwca 2020 )
  204. Kupperberg 2003 , s.  96.
  205. (w) Julie Zauzmer, „  John Glenn ujrzał twarz Boga:„ To tylko wzmacnia moją wiarę ”  ” , The Washington Post ,8 grudnia 2016 r( czytaj online )
  206. (w) Jason Miller, „  John Glenn mówi, że ewolucji należy uczyć w szkołach  ” w Huffington Post ,20 maja 2015(dostęp 4 czerwca 2020 )
  207. (en-US) „  Astronauta i senator, John Glenn nie widział konfliktu między wiarą a nauką  ” , w Religion News Service ,8 grudnia 2016 r(dostęp 4 czerwca 2020 )
  208. (w) „  John Glenn pojawia się jako zdobywca nagrody Emmy„ Frasier ”  ” w Ohio State News ,5 marca 2001(dostęp 4 czerwca 2020 )
  209. (w) Kantele Franko , „  Armstrong honoruje Glenna 50 lat po jego orbicie  ” na msnbc.com ,20 lutego 2012(dostęp 4 czerwca 2020 )
  210. (w) Brett Zongker and Associated Press , „  Shuttle Discovery ląduje w Smithsonian  ” na Philly.com ,20 kwietnia 2012(dostęp 4 czerwca 2020 )
  211. (en-US) Kent Ewing, „  Byłem instruktorem lotu Johna Glenna  ”, w Air Facts Journal ,12 grudnia 2016 r(dostęp 4 czerwca 2020 )
  212. John Newsome i Joshua Berlinger, „  John Glenn - astronauta, były senator - przechodzi udaną operację serca  ” , w CNN ,12 czerwca 2014(dostęp 4 czerwca 2020 )
  213. (w) Ashley Strickland, „  Były senator, astronauta John Glenn hospitalizowany  ” w CNN ,7 grudnia 2016 r(dostęp 4 czerwca 2020 )
  214. (w) Stephen Koff, „  John Glenn in Declining health, is hospitalized  ” na cleveland.com ,7 grudnia 2016 r(dostęp 4 czerwca 2020 )
  215. (w) Chrissie Thompson , „  Były senator, astronauta John Glenn zmarł w wieku 95 lat  ” na Cincinnati.com ,8 grudnia 2016 r(dostęp 4 czerwca 2020 )
  216. (w) „  Były astronauta John Glenn hospitalizowany w Columbus  ” w The Columbus Dispatch ,8 grudnia 2016 r(dostęp 4 czerwca 2020 )
  217. (w) Ned Potter, „  John Glenn, 1st American to Orbit Earth Dies  ” , w ABC News ,8 grudnia 2016 r(dostęp 4 czerwca 2020 )
  218. (w) Rick Neale , „  John Glenn uhonorowany podczas ceremonii w Centrum Kosmicznym im. Kennedy'ego  ” na Florydzie w dniu dzisiejszym ,9 grudnia 2016 r(dostęp 4 czerwca 2020 )
  219. (w) Michael Ruane, „  Astronauta, senator, żołnierz piechoty morskiej: John Glenn jest pochowany na cmentarzu w Arlington  ” , The Washington Post ,6 kwietnia 2017 r( czytaj online )
  220. (en-US) „  Kim byli astronauci Mercury 7?  » , W USA DZISIAJ ,8 grudnia 2016 r(dostęp 4 czerwca 2020 )
  221. (en-US) Karen Jowers , "  Szczątki Johna Glenna były lekceważone w wojskowej kostnicy, jak mówią dokumenty Pentagonu  " , w Military Times ,8 sierpnia 2017 r(dostęp 4 czerwca 2020 )
  222. (en-US) Matt Stevens , „  Air Force Investigating Possible Mishandling of John Glenn's Remains  ” , New York Times ,26 maja 2017 r( ISSN  0362-4331 , czytaj online , dostęp: 4 czerwca 2020 )
  223. (w) Craig Whitlock, „  Ciało Johna Glenna na nowo rozpala wojskowy skandal kostniczy  ” , w The Washington Post ,27 maja 2017 r(dostęp 4 czerwca 2020 )
  224. (en-US) Karen Jowers , „  Śledczy: pracownik kostnicy w Dover złożył„ niewłaściwą ”ofertę pokazania szczątków Johna Glenna  ” , w Military Times ,22 lipca 2018 r(dostęp 4 czerwca 2020 )
  225. (w) „  Oświadczenie Prezydenta w sprawie odejścia Johna Glenna  ” w witrynie whitehouse.gov ,8 grudnia 2016 r(dostęp 4 czerwca 2020 )
  226. (w) „  Prezydent-elekt Donald Trump honoruje zmarłego Johna Glenna  ” na FOX25 ,8 grudnia 2016 r(dostęp 4 czerwca 2020 )
  227. (w) „  Hillary Clinton Marks Passing of John Glenn  ” w Associated Press ,8 grudnia 2016 r(dostęp 4 czerwca 2020 )
  228. (w) Robert Z. Pearlman , „  John Glenn upamiętniony przez„ Godspeed ”Hail Radio Turned Hashtag  ” na Space.com ,9 grudnia 2016 r(dostęp 4 czerwca 2020 )
  229. (en-US) Alan Boyle, „  Obama nakazuje flagom Stanów Zjednoczonych powiewać na połowie personelu, aby zaznaczyć śmierć bohatera kosmicznego Johna Glenna  ” , w GeekWire ,9 grudnia 2016 r(dostęp 4 czerwca 2020 )
  230. (en-US) „  A Proclamation by President Donald J. Trump Honoring the Memory of John Glenn  ” , on The White House (dostęp 4 czerwca 2020 )
  231. (w) „  Honorowanie pamięci Johna Glenna  ” w Rejestrze Federalnym ,10 kwietnia 2017(dostęp 4 czerwca 2020 )
  232. (w) „  Hubbard Medal for John Glenn  ” , Standard-Speaker ,10 kwietnia 1962, s.  16 ( czytaj online , przeglądano 4 czerwca 2020 r. )
  233. NASA, „  Astronautics and Aeronautics 1963  ” (dostęp: 4 czerwca 2020 )
  234. (w) „  The Thomas D. White National Defense Award  ” , w Akademii Sił Powietrznych Stanów Zjednoczonych (dostęp: 4 czerwca 2020 r. )
  235. (w) IT , „  John Glenn, Prince of Asturias Award for International Cooperation, Has die - Press  ” on The Princess of Asturias Foundation (dostęp: 4 czerwca 2020 )
  236. (en-US) „  Golden Plate Awardees  ” , Academy of Achievement (dostęp: 4 czerwca 2020 )
  237. (w) „  John Glenn Pierwszy amerykański astronauta, który okrążył Ziemię, umiera w 95 | Voice of America - English  ” , na www.voanews.com (dostęp 4 czerwca 2020 )
  238. (w) „  John H. Glenn, Jr. Otrzymuje w 2008 roku nagrodę Theodore Roosevelt Award, The NCAA's Highest Honor  ” na fs.ncaa.org ,3 grudnia 2007(dostęp 4 czerwca 2020 )
  239. (w) Robert Z. Pearlman , „  John Glenn, Apollo 11 Astronauts Awarded Congressional Gold Medals  ” na space.com ,16 listopada 2011(dostęp 4 czerwca 2020 )
  240. (in) Robert Z. Pearlman , „  Prezydent Obama przyznaje Johnowi Glennowi Medal Wolności, Najwyższy Honor Narodu | collectSPACE  ” , na collectSPACE.com ,29 maja 2012(dostęp 4 czerwca 2020 )
  241. (w) Tom Wolfe , „  Cooper the Cool jockeys Faith 7-between drzemki  ” , Chicago Tribune ,25 października 1979, s.  22 ( czytaj online , przeglądano 4 czerwca 2020 r. )
  242. (w) „  John Glenn  ” w San Diego Air & Space Museum (dostęp: 4 czerwca 2020 r. )
  243. (en-US) „  Our Enshrinees Archive  ” , z National Aviation Hall of Fame (dostęp: 4 czerwca 2020 r. )
  244. (w) „  Space Hall Honors Pioneers  ” , Las Cruces Sun-News ,30 października 1977, s.  6 ( czytaj online , przeglądano 4 czerwca 2020 r. )
  245. (w) „  Mercury Astronauts Hall of Fame Dedicate at Florida Site  ” , Victoria Advocate ,12 maja 1990, s.  38 ( czytaj online , sprawdzono 4 czerwca 2020 r. )
  246. (en-US) "  John Glenn  " , on Astronaut Scholarship Foundation (dostęp: 4 czerwca 2020 )
  247. (w) „  John Glenn otrzymuje honorowy doktorat z inżynierii na Uniwersytecie Nihon  ” , John Glenn Archives, The Ohio State University. Wydruk kopii, 10 x 8 cali. ,1963( czytaj online , sprawdzono 4 czerwca 2020 r. )
  248. (en-US) „  ONZ honoruje Johna Glenna za służbę publiczną na ukończeniu szkoły  ”, od Ada Herald (dostęp: 4 czerwca 2020 r. )
  249. (w) '  Williams College Awards 547 Degrees at 2009 Commencement  ” na www.iberkshires.com (dostęp: 4 czerwca 2020 )
  250. (in) „  98-136 (1999 Honorary Degrees)  ” na www.brown.edu (dostęp: 4 czerwca 2020 )
  251. (w) „  John Glenn College of Public Affairs | Senator John Glenn  ” , na glenn.osu.edu (dostęp: 4 czerwca 2020 )
  252. (w) „  Welcome to John Glenn College of Public Affairs  ” w The Columbus Dispatch (dostęp: 4 czerwca 2020 r. )
  253. (w) „  Glenn Research Center  ” , w NASA ,21 stycznia 2017 r(dostęp 5 czerwca 2020 )
  254. (w) „  Lotnisko Ohio zostało przemianowane na oryginalnego astronautę Merkurego Johna Glenna  ” na CollectSpace ,26 maja 2016 r(dostęp 5 czerwca 2020 )
  255. (w) „  John Glenn Tribute  ” na www.eastmschools.org (dostęp: 5 czerwca 2020 )
  256. (w) Maura Zurick , "  Zobacz archiwalne zdjęcia John Glenn Elementary, gdy gospodarzem dla astronautów  " w Cleveland ,2 czerwca 2015(dostęp 5 czerwca 2020 )
  257. (w) „  Pułkownik Glenn Road honoruje astronautę Johna Glenna  ” w Arkansas Democrat Gazette ,3 marca 1962(dostęp 5 czerwca 2020 )
  258. (en-US) „  John Glenn High School  ” , na www.wwcsd.net (dostęp: 5 czerwca 2020 )
  259. (w) Brandon Howell, „  Remembering the Challenger: Christa McAuliffe's memory Celebrated at Bangor Township school  ” na MLive ,28 stycznia 2011(dostęp 5 czerwca 2020 )
  260. (w) „  John Glenn High School - John Glenn School Corporation  ” na web.archive.org ,19 grudnia 2016 r(dostęp 5 czerwca 2020 )
  261. (w) „  John Glenn High School  ” na www.jghs.org (dostęp: 5 czerwca 2020 )
  262. (w) Marla Matzer Rose, „  John Glenn uhonorował nazwę lotniska Columbus na _him_  ” w The Columbus Dispatch ,28 czerwca 2016 r(dostęp 5 czerwca 2020 )
  263. (en-US) Daniel Victor , „  Meet New Glenn, the Blue Origin Rocket That May Someday Take You to Space  ” , The New York Times ,12 września 2016 r( ISSN  0362-4331 , czytaj online , dostęp: 5 czerwca 2020 )
  264. (w) James Dean , "  Atlas V uruchamia SS John Glenn drogę do ISS  " na Florida Today ,18 kwietnia 2017(dostęp 5 czerwca 2020 )
  265. (in) "  Były astronauta, senator US John Glenn zmarł  ” , w ABC13 Houston ,9 grudnia 2016 r(dostęp 5 czerwca 2020 )
  266. (w) „  John Glenn, Pioneering Astronaut, Dies at Age 95  ” w National Geographic News ,8 grudnia 2016 r(dostęp 5 czerwca 2020 )
  267. (w) Buzz Aldrin , "  " Aldrin. John Glenn był bohaterem. Jesteśmy to winni _himowi_ za dalsze badanie kosmosu  " , The Washington Post ,15 grudnia 2016 r( czytaj online )
  268. Brian Dunbar , „  Notable Tributes to John Glenn  ” , na NASA ,8 grudnia 2016 r(dostęp 5 czerwca 2020 )
  269. Western Australian Museum, „  Miasto światła - 50 lat w kosmosie  ” [ archiwum z1 st grudzień 2016]
  270. Perth - miasto światła , Brian Williams Productions dla rządu stanu Waszyngton ( 1970) Życie towarzyskie i rekreacyjne w Perth. Rozpoczyna się `` makietą '' świateł Perth, widzianych przez astronautę Johna Glenna w lutym 1962 roku.
  271. Australian Broadcasting Corporation, „  Moment in Time - Episode 1  ” [ archiwum z21 sierpnia 2008] ,15 lutego 2008(dostęp 14 lipca 2008 )
  272. Rhianna King , „  Moment, w którym Perth stało się 'miastem świateł'  ”, WA Today , Perth, WA,12 lutego 2012( czytaj online [ archiwum25 października 2016 r] , dostęp 15 czerwca 2017 )
  273. (w) '  ' Hidden Figures ”: Kiedy John Glenn poprosił o 'dziewczynę', żeby sprawdzić liczby?  » , Na collectSPACE.com ,5 stycznia 2017 r(dostęp 5 czerwca 2020 )
  274. (w) '  ' First Man ': 15 of the Film's Stars and their Real Life Inspirations  ” w The Hollywood Reporter (dostęp: 5 czerwca 2020 )

Załączniki

Bibliografia

Dokument użyty do napisania artykułu : dokument używany jako źródło tego artykułu.

  • (en) Joseph D. Atkinson i Jay M. Shafritz , The Real Stuff: A History of NASA's Astronaut Recruitment Program , Nowy Jork, Praeger,1985, 227  s. ( ISBN  978-0-03-005187-6 , OCLC  12052375 ). Książka użyta do napisania artykułu
  • (en) Colin Burgess , Wybieranie siódemki Merkurego: poszukiwanie pierwszych astronautów Ameryki , Nowy Jork; Londyn, Springer,2011, 371,  str. ( ISBN  978-1-4419-8405-0 , OCLC  747105631 , czytaj online ). Książka użyta do napisania artykułu
  • (en) Colin Burgess , Friendship 7: The Epic Orbital Flight of John H. Glenn, Jr , New York, Springer,2015, 275  pkt. ( ISBN  978-3-319-15653-8 ). Książka użyta do napisania artykułu
  • (en) M. Scott Carpenter , L. Gordon Cooper , John H. Glenn , Virgil I. Grissom , Walter M. Schirra , Alan B. Shepard i Donald K. Slayton , We Seven: By the Astronauts Themself , Nowy Jork, Simon & Schuster Paperback,2010, 352  pkt. ( ISBN  978-1-4391-8103-4 , OCLC  429024791 , LCCN  62019074 , czytaj online ). Książka użyta do napisania artykułu
  • (en) John Catchpole , Project Mercury: pierwszy załogowy program kosmiczny NASA , Londyn, Springer,2001, 485  s. ( ISBN  978-1-85233-406-2 , czytaj online ). Książka użyta do napisania artykułu
  • (en) John Glenn i Nick Taylor , John Glenn: A Memoir , Nowy Jork, Bantam Books ,1999, 422  pkt. ( ISBN  978-0-553-11074-6 ). Książka użyta do napisania artykułu
  • (en) Betty Ann Holtzmann Kevles , Almost Heaven: The Story of Women in Space , Nowy Jork, Basic Books ,2003, 288  str. ( ISBN  978-0-7382-0209-9 , czytaj online )
  • (pl) Jonathan Knight , Kardiac Kids: The Story of the 1980 Cleveland Brown , Kent, Ohio, Kent State University,2003, 301  str. ( ISBN  978-0-87338-761-3 , czytaj online ). Książka użyta do napisania artykułu
  • (en) Paul Kupperberg , John Glenn: The First American in Orbit and His Return to Space , New York, The Rosen Publishing Group,2003, 112  str. ( ISBN  978-0-8239-4460-6 , czytaj online ). Książka użyta do napisania artykułu
  • (en) Peter B. Mersky , US Marine Corps Aviation - 1912 to the Present , Annapolis, Maryland, The Nautical and Aviation Publishing Company of America,1983, 310  str. ( ISBN  978-0-933852-39-6 ). Książka użyta do napisania artykułu
  • (en) Rajiv Nayan , Traktat o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej i Indie , Londyn, Routledge ,13 września 2013( ISBN  978-1-317-98610-2 ). Książka użyta do napisania artykułu
  • (en) Loyd S. Swenson Jr. , James M. Grimwood i Charles C. Alexander , This New Ocean: A History of Project Mercury , Washington, DC, National Aeronautics and Space Administration,1966( OCLC  569889 , czytaj online ). Książka użyta do napisania artykułu
  • (en) Rafael Tilton , John Glenn , San Diego, Lucent Books,2000, 120  s. ( ISBN  978-1-56006-689-7 , czytaj online ). Książka użyta do napisania artykułu
  • (en) Tom Wolfe , The Right Stuff , Nowy Jork, Farrar, Straus i Giroux,1979, 368  str. ( ISBN  978-0-553-27556-8 , OCLC  849889526 ). Książka użyta do napisania artykułu

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne