Tunezyjski Chelha

Chelha
Kraj Tunezja
Klasyfikacja według rodziny
Menu
Dialekty berberyjskie z orientalnej grupy zenetów, w tym dialekty Tunezji i Zouara w Libii
Dialekty berberyjskie orientalnej grupy zenetów , w tym dialekty Tunezji i Zouara w Libii

Chelha ( arabski  : شلحة  ; Berber  : tachelhit ) to ogólne określenie stosowane w Tunezji do dialektów berberyjskich kraju. W niektórych regionach jest również nazywany jbali ( جبالي ) w tunezyjskim arabskim . Zdecydowanie w mniejszości, tunezyjscy użytkownicy berberyjscy stanowią obecnie mniej niż 0,5% populacji, tj. nieco ponad 50 000 osób i znajdują się głównie na wyspie Dżerba (patrz Tamazight of Djerba ) oraz w kilku wioskach na południu Tunezji. Wschód.

Wszystkie dialekty berberyjskie Tunezji należą, obok dialektu berberyjskiego miasta Zouara w Libii , do rodziny orientalnych dialektów Zenet . Ta rodzina dialektów, chociaż należąca do dialektów berberyjskich z północy , ma kilka cech wspólnych z dialektem Nefoussa , który jest częścią rodziny dialektów wschodnioberberyjskich . Dialekty Tunezji i Zouary stanowią więc przejściową całość pomiędzy tymi dwiema rodzinami w ramach dialektalnego kontinuum .

Bibliografia

  1. Rachid Agrour, „  Wkład w naukę słowa wędrownego: Chleuh  ”, Cahiers d'études africaines , t.  208,2012, s.  767-811 ( ISSN  1777-5353 , czytaj online , konsultacja 27 lutego 2020 r. ).
  2. Salem Chaker, „  Język i literatura berberyjska  ” , na clio.fr ,maj 2004(dostęp 23 maja 2016 r . ) .
  3. (w) Maarten Kossmann, Wpływy arabskie to północny Berber , Leiden, Brill,2013, 474  s. ( ISBN  978-90-04-25309-4 , czytaj online ) , s.  24.
  4. (w) Maarten Kossmann, „  Podklasyfikacja Berberów  ” [PDF] na academia.edu (dostęp 23 maja 2016 ) .

Zobacz również