Bernard Woringer

Bernard Woringer jest francuskim aktorem urodzonym w4 października 1931w Strasburgu i zmarł dnia22 maja 2014 r.w Puteaux . Wiadomo również, że użyczył swojego głosu wielu postaciom filmowym i telewizyjnym.

Biografia

Mieszkaniec w Comédie-Française od 1958 do 1960 roku grał Portosa w 1961 roku wersji na Trzech muszkieterów reżyserii Bernarda Borderie , obok Gérard Barray ( D'Artagnan ), Georges Descrières ( Athos ) i Jacques Toja ( Aramis )., następnie jest przyjacielem Jeoffreya de Peyrac ( Robert Hossein ) w Angélique, markiza des anges , również w reżyserii B. Borderie. Również w latach 60. ścierał się z Maurice'em Chevalierem w Hollywood w produkcji Disneya  : Wracaj do domu, małpy! ( Małpy, wracajcie do domu! ).

W telewizji można go regularnie oglądać w „ Dzisiaj w teatrze” iw kilku operach mydlanych , zwłaszcza Anne dzień po dniu . Słychać też jego głos, zwłaszcza w Dallas  : jest tam „  2 e voice” Cliff Barnes (po Pierre Arditi ).

Zmarł w Puteaux dnia22 maja 2014 r.w wieku 82 lat z powodu raka .

Najwyższy ze starych francuskich komików, 1,92  m .

Teatr

• 1955  : Le Petit Arpent du bon Dieu przez Erskine Caldwell , w reżyserii José Quaglio , Théâtre de l'Ambigu
• 1956  : Macbeth przez Williama Szekspira w reżyserii Jean Vilar , Festival d'Avignon
• 1957  : Romanoff et Juliette przez Peter Ustinov , w reżyserii Jean-Pierre Grenier , Théâtre Marigny
• 1957  : Le Chevalier d'Olmedo przez Lope de Vega , reżyseria Albert Camus , Festival d'Angers
• 1960  : Attila przez Corneille'a w reżyserii Jean Serge , Festival de Barentin
• 1960  : Carlotta przez Miguel Mihura , kierowane przez Jacques Mauclair , Théâtre Edwarda VII
• 1961  : La Saint-Honoré przez Roberta Nahmias reżyserii Guya Lauzin , Théâtre des Nouvelles
• 1961  : Henri III i jego dwór przez Aleksandra Dumasa w reżyserii Pierre Bertin , Théâtre de l'Athénée
• 1965  : Raz w tygodniu przez Muriel Resnik reżyserii Raymonda Gérôme'a , Théâtre de la Madeleine
• 1968  : Własny Miłość przez Marc Camoletti reżyserii autora, Théâtre Edouard VII
• 1969  : Elektryczna winda przez Julien Vartet reżyserii Rolanda Pietri , Théâtre de la Renaissance
• 1980  : Muzyka łagodzi obyczaje z Tom Stoppard , skierowane przez Robert Dhéry , Théâtre de la Ville
• 1991  : Zamek w Portugalii przez Julien Vartet reżyserii Idriss , Studio des Champs-Elysées

Filmografia

Kino

• 1958  : Kochanie, boję z Jackiem Pinoteau  Harry, amerykańskiego szpiega
• 1961  : Les Amours de Paris przez Jacques'a Poitrenaud
• 1961  : The Three Musketeers: Fretki de la Reine przez Bernard Borderie  : Porthos
• 1961  : The Three Musketeers: Milady de La Vengeance przez Bernard Borderie  : Porthos
• 1962  : Dlaczego Paryż? przez Denys de La Patellière
• 1964  : Angélique Marquise des Anges przez Bernarda Borderie  : Bernard d'Andijos
• 1967  : Wracaj do domu, małpy! ( Małpy, idź do domu! ) Andrew V. McLaglen
• 1969  : Wariatka z Chaillot autorstwa Bryana Forbesa
• 1969  : Le Clan des siciliens przez Henri Verneuil  : inspektora
• 1978  : Szesnaście lat Jérémy'ego Milleta autorstwa Dominique Maillet
• 1988  : Mój drogi temat przez Anne-Marie Miéville
• 2001  : Le Roman d'Alexandre autorstwa Xaviera Quentina  : Gilles, przyjaciel i mentor Alexandre'a

Telewizja

• 1961  : Le Théâtre de la Jeunesse  : Le Capitaine Fracasse po Le Capitaine Fracasse przez Teofila Gautier , w reżyserii François Chatel  : Sigognac / Fracasse
• 1962  : Piękno i jej duch , Bernard Hecht  : Mamoulian
• 1964  : The Last Five Minutes  : Okno na ogród przez Claude Loursais
• 1966  : L'Amour en papier autorstwa François Chatel
• 1969  : W teatrze dziś wieczorem  : Carlos et Marguerite przez Jean-Luc Bernard reżyserii Christiana-Gérard reżyserii Pierre Sabbagh , Théâtre Marigny
• 1976  : Anne dzień po dniu , Bernard Toublanc-Michel  : François Gallart
• 1978  : Mutant przez Bernard Toublanc-Michel  : Walter
• 1980  : Na dziś wieczór teatru  : Feu Toupinel przez Alexandre Bissona reżyserii Jacques'a Fabbri , w reżyserii Pierre Sabbagh , Théâtre Marigny
• 1987  : Les Douze Salopards: Suicide Mission przez Lee H. Katzin  : George Flamand
• 2000  : Julie Lescaut , odcinek 2 sezonu 9, wykroczenie przez Daniel Janneau  : Maitre Lambert

Dubbing

Kino